Jawaharlal Nehru was the first Prime Minister of India, as well as the father of the most famous Prime Minister Indira Gandhi.

贾瓦哈拉尔尼赫鲁是印度首任总理，同时也是印度史上最出名的总理--英吉拉甘地的父亲。

The sister of Jawaharlal Nehru, the prime minister, hugged him afterwards, telling him that he had made India the pride of the world.

时任印度总理的贾瓦哈拉尔·尼赫鲁(Jawaharlal Nehru)的妹妹随后拥抱了他，告诉他，他让印度成为了世界的骄傲。

Mohandas Gandhi and Jawaharlal Nehru represented the Hindu majority and wanted one united India.

Mohandas Gandhi 和 Jawaharlal Nehru 代表了占多数的印度教徒，他们想要一个统一的印度。

It's the first time in 24 years that the party won't be led by a member of the Gandhi family, descendants of Jawaharlal Nehru, independent India's first prime minister.

这是24年来该党首次由非甘地家族成员领导，甘地家族是印度后首任总理贾瓦哈拉尔·尼赫鲁的后代。

In 1950 a contest between Lord Tedder and Jawaharlal Nehru, then prime minister of India, was a non-event after Nehru made it clear he was too busy building a country to accept even if elected.

在一九五零年泰德勋爵和当时的印度总理的尼赫鲁那次竞争，在尼赫鲁说明由于自己忙于国事——即使选中也不会同意就任而作罢。

Gandhi and his compatriot Jawaharlal Nehru believed that a single India could continue to be ruled by Indian elites and somehow transcend the tension between the country’s Hindu majority and its sizable Muslim minority.

甘地和他的同胞贾瓦哈拉尔·尼赫鲁认为，单一的印度可以继续由印度精英统治，并以某种方式超越该国占多数的印度教徒和庞大的穆斯林少数派之间的紧张关系。