" I'm flying, Jack." Rose utters these words while standing at the ship's prow, arms outstretched.

3.“我在飞，杰克。”罗斯站在船头，张开双臂说出这些话。

In the metabolism of Hollywood, tragedy leads to rebirth, and so, inspired by her fling with Jack, Rose swims off into a liberated future.

在好莱坞的新陈代谢中，悲剧导致重生，因此，在与杰克的风流韵事的启发下，罗斯游向了一个自由的未来。