I will hunt you down. I will find you.

我会抓住你，我会找到你。

I'll burn so hot, I'll destroy everything.

我要燃烧至极 毁了这儿的一切。

For you sir, I would recommend spaghetti and meatballs.

我给您推荐意大利面和肉丸。

I'll do anything, I'll do anything for love.

我愿意做任何事，为了爱，我愿意做任何事。

I'll do my best to earn it.

我会全力以赴做好这次演讲。

It would be pouring outside and I would be drenched.

外面下倾盆大雨，我会被完全淋湿。

Hey, I'll take it! I would have settled for wizards!

嘿 我买了 本来应该勉强买巫师的！

But I said i'd do it later.

但我说过我以后会做的。

I'll just demonstrate a couple to you.

我只是跟你们演示了一两个地方。

I'll get it. I won't be a jiffy.

我去拿，马上就好。

Ok, I'll, I'll do away with the tie.

好吧，我把领带放到一边。

I'll have to... Yeah, I'll leave that for now. Okay.

我得...是啊，先这样吧。好的。

I will do this, like I will make this and bring it places.

我会这样做，就像我要做的，把它带来。

OK, I will arrange it for you.

好的，我会为您安排的。

I will, I will. And I'll see you tonight.

我会的。今晚见。

Okay, okay. I'll throw away the traps. - All right, I'll find Bob. I'll get him.

好了，我把捕鼠器丢掉 -好，我会找到霸柏，我会抓到他的。

I will be... I will be totally fine.

我也... 我也完全接受。

If I could, I'd go back and I'd coach myself.

如果可以回到过去 我要像那些。

And I'll quickly get on this. -Okay. I'll be right back with it.

我很快就要用到这组照片。-好的，我会尽快把它们取回来。

I will shield your back and keep your counsel.

我将保护您的安全，为您献计献策。