Charles Darwin, Anton Chekhov, and famous novelist Marcel Pratt all tried to make their workplaces extra soundproof and wore earstoppers.

查尔斯·达尔文、安东·契诃夫和著名小说家马塞尔·普拉特都试图让他们的工作场所更加隔音，并戴上了耳塞。

Into this world arrived Anton Chekhov, Russia's greatest playwright and a man who really knew his way around the samovar.

后来俄国最伟大的剧作家契诃夫来到了这个世界 他是“俄国式茶饮”的大师。

Anton Chekhov was an expert in devising this kind of absentee.

安东·契诃夫是设计这种缺席者的专家。

Many fantastic writers were not even nominated: Anton Chekhov, James Joyce, Marcel Proust and Virginia Woolf among them.

许多出色的作家甚至没有获得提名：其中包括安东·契诃夫、詹姆斯·乔伊斯、马塞尔·普鲁斯特和弗吉尼亚·伍尔夫。

Friedrich Nietzsche inspected 40 boarding houses before finding one that was satisfactory; Vladimir Lenin stayed at the same pension as Anton Chekhov had before him.

弗里德里希·尼采 (Friedrich Nietzsche) 检查了 40 间寄宿公寓， 然后才找到一间令人满意的公寓；弗拉基米尔·列宁和安东·契诃夫住在同样的养老金里。