It is a pleasure to finally meet you.

真高兴终于见到你了。

It is a pleasure this time to welcome you to my own home.

这次能邀请你们来到我的府邸，我感到非常荣幸。

" It is a pleasure to drive a genius like you, Dr Einstein."

“爱因斯坦博士，给像您这样的天才开车真是件令人愉快的事。”

It is a pleasure. You know, I think you sold my neighbor's house—Doris Jacobs.

很高兴认识你，我说，我觉得好像是你卖掉了我邻居的房子——桃瑞丝.雅各布斯。

I have to tell you it is a pleasure to have your son in our after-school program.

我得告诉你，非常荣幸有你的儿子参加我们校外活动项目。

It is a pleasure to be here.

很高兴来到这里。

It is a pleasure to meet you.

很高兴见到你。

It is a pleasure tofinally meet you in person, dean.

终于能见到你很荣幸 迪恩。

And it is a pleasure to share this discourse with you, Liao Yuan.

佛陀：很高兴与你分享这个开示，廖源。

Colonel Oliver, it is a pleasure to see you, sir.

奥利弗上校 很荣幸见到您 先生。

Thank you for considering my request, and it is a pleasure to share my accommodation with you.

感谢您考虑我的请求，很高兴与您分享我的住宿。

" Lady Catelyn, " he replied, his voice faint, " it is a pleasure to look on you again, even in such trying times" .

" 凯特琳夫人，" 对方轻声细语地回答，" 如今时事艰难，能与您重逢，实在倍感欣慰。"

Okay, then, uh, Sheldon, we've known each other a long time. And it is a pleasure to work with you and call you my friend.

好吧，那个，谢尔顿，我们已经认识很久了，跟你一起工作，成为朋友真是很愉快的一件事。

All work which would be irksome to do by hand is done by immensely improved machinery; and in all work which it is a pleasure to do by hand machinery is done without.

所有用手做起来令人厌烦的工作都可以通过大大改进的机器来完成；在所有以手工为乐的工作中，没有机器就可以完成。

Thus a new and good habit is born, for when an act becomes easy through constant repetition it becomes a pleasure to perform and if it is a pleasure to perform it is man's nature to perform it often.

不久，这些办法就能运用自如．因为，任何方法，只要多练习，就会变 得简单易行。 经过多次重复，一种看似复杂的行为就变得轻而易举，实行起来，就会有无限的乐趣，有了 乐趣，出于人之天性，我就更乐意常去实行。