It's understandable that beginners will hesitate to lift heavy.

初学者会对举重带有犹豫，是可以理解的。

It is understandable that policymakers are responding to their electorates' grievances.

政策制定者会响应选民的不满也是情有可原。

It's understandable that I won – I'm a pro and you're a noob!

我赢了是可以理解的，我是个老手，而你是个" noob" ！

First of all, it is understandable that people do not value the power of letting go.

首先，人们不重视放手的力量是可以理解的。

And while it's understandable that parents want to protect their kids, the claim is not founded in any evidence.

虽然父母想要保护孩子是可以理解的，但这种说法没有任何依据。

It's understandable that she'd want a grandchild.

想抱孙子也是人之常情。

And of course, when people speak to strangers, especially in an exam situation, it's understandable that they're going to be nervous.

当然，当人们和陌生人说话的时候，尤其是在考试的时候，他们会感到紧张是可以理解的。

Look, it's understandable that the two of you are nervous.

你们两个紧张是可以理解的。

It is understandable that parents are angry, and looking for someone to blame.

【understandable】父母生气了想找个人出气，这是可以理解的。

It is understandable that he would be just as baffled over the situation as anyone else.

可以理解，他和其他人一样对这种情况感到困惑。

So it's understandable that cities are trying to find some way, any way, to manage them.

因此, 城市试图找到某种方式来管理它们, 这是可以理解的。

It's understandable that leaders might find this task daunting, but there's no question that they're the ones responsible.

领导者可能会觉得这项任务令人畏惧，这是可以理解的，但毫无疑问，他们才是负责的人。

Oh, it's all right, dear. Sheldon has a brilliant and complicated mind. It's understandable that being in a relationship with him could be trying.

没关系，亲爱的，谢尔顿的大脑睿智又复杂，我可以理解跟他谈恋爱会比较费劲。

But even with the inspiration of others, it's understandable that we sometimes think the world's problems are so big that we can do little to help.

可即便受到他人鼓舞，我们有时还是发现，这个世界的问题太大，我们所做的不过杯水车薪，这是可以理解的。

Because there is still so much that is unknown about sleeping, it is understandable that myths about sleep have emerged over the years.

因为关于睡眠还有很多不为人知的地方，所以多年来出现关于睡眠的神话是可以理解的。

And although it is understandable that an American author should write a book looking mostly at the problems of America, it nevertheless feels like a missed opportunity.

作为一个美国作者，主要写当下美国发生的问题，是可以理解的，可是这总还是会让人觉得缺少了点什么。

It is understandable that when you start, you don't want to set the precedent of needing additional explanation, but you have to remember you are new!

可以理解，刚开始的时候不想开先例需要额外的解释，但是你要记住你是新来的！

Given that China is still a developing country, it is understandable that we can gain inspiration from the historical grandeur, but we can not use it as evidence to support our goodwill.

由于中国依然是发展中国家，所以中国从古代辉煌中找寻自己也是可以理解的，但是我们不能把它当做我们意志坚定的证据。

In conclusion, while it is understandable that young people may look up to celebrities, parents, schools, and society must all work together to ensure that teenagers are not blindly following this trend of star chasing.

总而言之，年轻人追星无可厚非，但家长、学校和社会必须共同努力， 确保青少年不盲目追星。

And it's understandable that some proponents of intelligent design, or creationism, pointed to this as an example of how God creates things that are deeply, richly intricate so as to perpetrate the survival of different animals.

可以理解的是，一些智能设计或神创论的支持者指出，这是上帝如何创造深刻而丰富复杂的事物以维持不同动物生存的一个例子。