It appears to me that something is wrong with the plane's engine.

我感觉飞机的引擎似乎有点问题。

It appears to me that this was the direction anime was trending at the time.

在那个时候，日本动漫正朝着这个方向发展。

" I live quite pleasantly there; at least—" It appeared to me that I was losing a chance.

" 我住在那里很愉快;至少——" 在我看来，我失去了一个机会。

And if we look at Joss's situation, it appears to me that that was not the case.

如果我们看看乔斯的情况， 在我看来并非如此。

It appears to me that there is a great practical danger in all this rejoicing over the new Pope.

在我看来，对新教皇的所有这些欢欣鼓舞存在着巨大的实际危险。

It appears to me, that, under my humble roof, there's hardly opening enough for a lady of your genius in other people's affairs'.

在我看来，在我简陋的屋檐下，你这样的天才女士在别人的事务中几乎没有足够的空间。

" As far as I have had opportunity of judging, it appears to me that the usual style of letter-writing among women is faultless, except in three particulars" .

“就我有机会判断而言，在我看来，除了三个细节外，女性通常的写信风格是无可挑剔的”。

It appeared to me that I could do no better than secure him some quiet lodging hard by, of which he might take possession when Herbert returned: whom I expected in two or three days.

在我看来，除了在附近为他找个安静的住处，我能做的最好不过了，当赫伯特回来时他可能会占有它：我预计他会在两三天后回来。