An investigation into the motives is under way.

有关动机的调查正在进行中。

An investigation into the helicopter crash is under way.

目前这起直升机坠毁事故的调查正在进行中。

Rescue work is under way on the blast site.

救援人员正在爆炸现场搜救。

A data land grab is under way.

一场数据土地掠夺正在进行。

A final day of campaigning is under way in Myanmar.

缅甸最后一天竞选活动继续展开。

It will lift spirits in Syria, where another reformist revolt is under way.

这将鼓舞叙利亚人的士气，在那儿，改革派起 义正在进行之中。

A modest backlash is under way, in an unexpected quarter.

温和反弹正以一个让人意想不到的方式进行。

The 86th Annual Academy Award ceremony is under way in Los Aangeles.

第86届奥斯卡颁奖典礼正在洛杉矶举行。

An operation to pull the crippled Costa Concordia upright is under way.

扶正科斯塔康科迪亚游轮的行动正在进行中。

He said that an investigation to look for the responsible is under way.

他表示，目前调查已经启动，以确定责任人。

In Iraqi Kurdistan a referendum on independence is under way despite international opposition.

在伊拉克库尔德斯坦，人们不顾国际社会的反对，正在进行独立公民投票。

Authorities say an investigation is under way to determine what caused the accident.

当局表示，目前正在调查事故原因。

A gradual reverse migration is under way, from Zoom to the conference room.

从视频会议到公司会议室的反向迁移正在逐步进行中。

One such bid is under way for " misogyny" .

“misogyny（厌女症）”就是这样一个例子。

This plays into the worry that a new technological phase is under way.

这加剧了人们对新技术阶段本来就有的担忧。

Climate change is under way, the report laments, with all the environmental consequences that brings.

报告哀叹道，气候变化正在发生，所有环境后果随之而来。

Those in charge of Gandhi's security have been suspended, and an investigation is under way.

负责甘地安全的人员已被停职，目前调查正在进行。

As a result, a mini land rush is under way.

因此，一场小规模的土地抢购正在进行。

A manhunt is under way in Venezuela, after an attempt to kill President Nicolas Maduro.

有人企图谋杀总统马杜罗，委内瑞拉正在寻找嫌犯。

Questioning of eyewitnesses and victims of what happened, including tenants and shop owners, is under way.

调查人员正在询问目击者，以及包括房客和店主在内的遇难者。