Ismailia on the canal's middle tract, and Port Tewfiq, at the southern edge of the canal.

运河中段的伊斯梅利亚和运河南缘的图菲克港。

The bomb was detonated outside a camp in Ismailia by the Suez Canal. There were reports of intense gunfire following the blast.

这枚炸弹是在苏伊士运河旁伊斯梅利亚一个营地外被引爆的，有报道称爆炸后发生了激烈的交火。

There had been an emotional scene in the Egyptian city Ismailia as the flag-draped coffins of 31 soldiers killed on Friday in the Sinai Peninsula were carried through the streets.

埃及伊斯梅利亚市出现感人的场景，周五西奈半岛被杀的31名士兵覆盖国旗的灵柩被载着穿过街道。

Amidst the bustle were born three new cities with multi-ethnic populations: Port Said on the northern Mediterranean shore, Ismailia on the canal's middle tract, and Port Tewfiq, at the southern edge of the canal.

北部的塞得港地中海沿岸，运河中段的伊斯梅利亚，和在运河的南端的图菲克港。