The lions' power and iron will triumph.

狮子的力量与刚强意志最终取得了胜利。

UNIDENTIFIED MALE: For iron will patriotism and unified effort, the Second World War stands alone.

第二次世界大战因有着钢铁意志的爱国主义情怀和团结一致的努力而备受瞩目。

Over and above that, Arnold was a gifted comedian, which anybody whose seen Pumping Iron will know.

除此之外，阿诺德是个非常有天分的喜剧演员，看了《泵铁》的人就会明白这一点。

" An iron will and the grace of God, " she said angrily.

“钢铁般的意志和上帝的恩典，”她生气地说。

We can talk about someone having an " iron will" (will) or an " iron determination."

我们可以说某人有“钢铁般的意志” （will）或“钢铁般的决心” 。

Do you know what I am made of? I will tell you. I am made of iron; because iron will bear a great heat.

知道我由什么做的么？我老告诉你。铁做的；因为铁可以承受高温。

Sir, he answered, you can trust me when I say this hunk of iron will never navigate again, on the seas or under them.

先生，他又说，您一定可以相信我，我告诉您, 这堆铁块再也不能在海面上或海底下航行了。

They have an iron will, and a good deal of their fascination is due to this will.

他们有钢铁般的意志， 他们的魅力很大一部分来自于这种意志。

" He has an iron will" means he's going to do something whether anyone else likes it or not.

“他有钢铁般的意志”是指不管别人喜不喜欢，他都会做某事。

Genghis was enslaved briefly, though his iron will would prove difficult to break and he was often punished for refusing to submit.

成吉思汗曾短暂地被奴役过， 但事实证明他钢铁般的意志很难被打破，而且他经常因拒绝屈服而受到惩罚。

They keep things pretty fluid, they must have an iron will and if they really want to test their mettle, they just add oil.

他们让事情保持流畅，他们必须有钢铁般的意志， 如果他们真的想测试他们的勇气， 他们只是加油。

Before the accident, he was described as having an iron frame and iron will, but the damage to Gage's prefrontal cortex resulted in a total loss of social inhibitions and self-control.

在事故之前，他被描述为有着铁人体形和铁一般意志的人，但盖奇的前额叶皮质区遭到破坏，导致他完全失去社会规范抑制和自控能力。

I had overlooked the necessity of having an " iron will" , my own powers of will having little or none of this peculiar metallic quality.

我忽略了拥有“钢铁般意志”的必要性，我自己的意志力中很少或干脆没有这种特殊的金属性质。

Air is injected into a mixture in which a mineral, such as iron, " will rise because bubbles attach themselves more easily to it, while other (minerals) sink to the bottom, " he said.

他说，将空气注入到一种混合物中，其中一种矿物，如铁，“将会上升，因为气泡更容易附着在它上面，而其他矿物则会沉入底部”。

Fear not that the iron will enter into their souls — for the souls that can bear such treatment are made of yielding materials, just animated enough to give life to the body.

不要害怕铁会进入他们的灵魂——因为能够承受这种待遇的灵魂是由柔软的材料制成的，刚好足以赋予身体生命。

It's time to show Valak that you've got an iron will and can't be made into a puppet- shove her right out that window and send Valak’s carefully laid plans straight to hell.

是时候向 Valak 证明你有钢铁般的意志，你不能​​被做成木偶 - 把她推出窗外，让 Valak 精心制定的计划直接付诸东流。

" Some men are stronger than others" . It was a feeble answer, and Davos knew it. Stannis Baratheon was a man of iron will who neither understood nor forgave weakness in others. I am losing, he thought, despairing.

" 人和人是不同的，有的坚强有的软弱。" 这是个无力的回答，戴佛斯知道，史坦尼斯·拜拉席恩是个纯铁一般的人，既不理解，也不原谅别人的软弱。我输了，他绝望地想。

Iron wills apart, there must be a lack of human sympathy or depth in a man who can thus throw off, with his clothes, his waking feelings and thoughts, and ignore completely those memories and fancies which

抛开钢铁般意志不谈，那种把他清醒时的感觉及思想随同衣服抛在一边，并完全无视那些有时会从十年前隐藏的记忆中跳出来回忆和幻想的人，一定缺乏人类的同情心和造诣深度。

With your full body suit making you impervious to Pinhead's hook and chain attacks, and your iron will making you equally impervious to his attempts to manipulate you emotionally, this just leaves the problem of actually defeating Pinhead.

你的全身套装让你不受 Pinhead 的钩子和链条攻击的影响，而你的铁器会让你同样不受他在情感上操纵你的企图的影响， 这只剩下真正打败 Pinhead 的问题了。