She turned the iron ring and pushed the door open, just a crack. " Sweetrobin" ? she called. " May I enter" ?

她抓住铁环，将门拉开，只发出轻微的嘎吱声。" 乖罗宾？" 她唤道，" 我可以进来吗？"

”There’s a stone with an iron ring in it here!

“这里有一块石头，里面有一个铁环！

Their armor had small iron rings that looked like fish scales.

他们的盔甲上有鱼鳞一样的小铁环。

And then we saw iron rings as steps leading down a shaft into a darkness without bottom.

然后我们看到铁环作为台阶， 沿着竖井向下延伸到无底的黑暗中。

He drove an iron ring into a log of the house wall, and he chained Jack to it.

。 他把一个铁环钉进了房墙的一根木头里， 然后用铁链把杰克拴在上面。

Yorko backed the oars, and the boat bumped gently against stone pilings. He grasped an iron ring set to hold them for a moment. " Here I leave you" .

约寇倒划了几下桨，小船便轻轻撞到石桩上。他抓住一个铁环，以暂时稳住船只。" 我把你留在这儿。"

Harry hurried over to the door leading to the spiral staircase, but his hand had only just closed upon the iron ring of the door when he heard running footsteps on the other side.

哈利匆匆跑向旋转楼梯的门，但他刚握住铁门环，就听见门的另一边传来奔跑的脚步声。

From her pocket he tugged a huge bunch of rusted keys on an iron ring like a mediaeval jailer's and ran back up the hall with the two women behind him.

他从她的口袋里掏出一大串生锈的钥匙， 铁环上有一个中世纪狱卒的钥匙， 然后带着两个女人跑回大厅。

He felt as if an iron ring was being slowly tightened round his forehead, as if the disgrace with which he was threatened had already come upon him. The hand upon his shoulder weighed like a hand of lead.

他感觉自己的额头上好像有一个铁环慢慢地收紧了，好像威胁他的耻辱已经降临到他身上了。放在他肩上的手像铅手一样重。