This was the period between the Stone Age and the Iron Age.

这一时期介于石器时代和铁器时代之间。

The first simple hillforts appeared about 3,000 years ago, and developed throughout the Iron Age.

第一座简单的丘堡出现在大约 3000 年前，并在整个铁器时代得到发展。

Known as a broch, the exact purpose of these iconic Iron Age ruins is still unknown.

这些标志性的铁器时代的废墟被称为 broch，其确切用途仍然是未知的。

But by the late Iron Age, their leg bones looked more like that of the average couch potato.

但到了铁器时代末期，他们的腿骨看起来和普通电视迷的腿骨更像。

A broch is a huge Iron Age structure made completely of dry stone with walls five metres thick.

Broch 是铁器时代一个巨大的建筑，完全由干燥的石头制成，墙壁厚 5 米。

How do they kind of revolve around the brochs or how did brochs revolve around Iron Age societies?

社会是如何围绕着 broch 为中心运作的，或者是 broch 在铁器时代的社会发挥什么样的作用？

But life expectancy is believed to have actually decreased to just 26 years during the Bronze and Iron ages.

但人们认为，在青铜时代和铁器时代，人类的平均寿命实际上已经下降到只有 26 岁。

When that ship crashed on the island back in 1981, it may have accidentally kick-started the Iron Age for their civilization.

当那艘船 1981 年在岛上失事时，它可能意外地开启了他们文明的铁器时代。

During the Bronze Age and the Iron Age that followed in Europe, about one-third of all newborns died before their first birthday.

在青铜时代和之后的铁器时代，欧洲有大约三分之一的新生儿活不过一周岁。

Nicknamed the Bog People, these corpses date back to the Iron Age.

这些尸体绰号沼泽人，可以追溯到铁器时代。

In central Italy during the Iron Age, a culture began to develop in around 100 BCE, and they have been called the Villanovan culture.

在铁器时代的意大利中部，一种文化在公元前 100 年左右开始发展，被称为维拉诺瓦文化。

Unlike many of their contemporaries whose cultural traditions ceased at the end of the Bronze Age, the Phoenician traditions continued into the Iron Age.

与他们同时代的许多文化不同，同时代的文化传统在青铜时代结束时就停止了，而腓尼基人的传统一直延续到铁器时代。

It is not even of the iron age.

它甚至不是铁器时代的。

They are believed to date back to the Iron Age, some 2,500 years ago.

他们被认为可以追溯到大约 2500 年前的铁器时代。

It consists of Iron Age stone circles that are more than 1,500 years old.

它由 1,500 多年历史的铁器时代石圈组成。

Our Expedition came to Tel Lachish to excavate the first Iron Age city.

我们的探险队来到拉吉，挖掘第一座铁器时代城市。

She spends her iron age alone, and would not be approached, except for the loveliness of her niece.

她独自度过铁器时代， 除了侄女的可爱外， 无人接近。

Just a short hike from a handy parking lot is Skye's best-preserved Iron Age fort: Dun Beag.

从便利的停车场步行不远便可抵达斯凯岛保存最完好的铁器时代堡垒：邓贝格 (Dun Beag)。

13 samples come from the royal burial sites of Scythians, nomads who ruled much of Central Asia during the Iron Age.

13 个样本来自斯基泰人的皇家墓地，斯基泰人是铁器时代统治中亚大部分地区的游牧民族。

Sometime after 1000 BCE,   during the early Iron Age, four villages in the Laconia region of Greece  came together to form the city-state of Sparta.

公元前 1000 年之后的某个时候， 在铁器时代早期，希腊拉科尼亚地区的四个村庄聚集在一起形成了斯巴达城邦。