He was also at Carter's side during an economic downturn and the Iran hostage crisis.

在经济衰退和伊朗人质危机期间，他也支持卡特。

The US victims of the Iran hostage crisis of 1979 will finally receive compensation. Youssef Taha has the details.

1979年，伊朗人质事件赔偿终于尘埃落定。请听优素福·塔哈的报道。

A veteran diplomat who served in many countries, it is connections to the Iran hostage crisis which raised huge concerns.

阿布塔勒比是一位经验丰富的外交官，曾在多个国家工作，他与伊朗人质危机的关联导致人们的担忧。

It was just after the Iran hostage crisis and during the Iran-Iraq war.

那是在伊朗人质危机之后和两伊战争期间。

He advised Secretaries of State on the Iran hostage crisis, on the Israel-Egypt peace accord.

他就伊朗人质危机和以色列-埃及和平协议向各国国务卿提供建议。

Mr. Carter won foreign policy victories with the Panama Canal Treaty and a peace agreement between Egypt and Israel. But his presidency is most-remembered for the Iran hostage crisis, which happened in his final year in the White House.

卡特先生凭借巴拿马运河条约和埃及与以色列之间的和平协议赢得了外交政策胜利。但他的总统任期最令人难忘的是伊朗人质危机，这场危机发生在他在白宫的最后一年。