Anti-Semitic incidents and " celebrations" of the attack by Hamas were reported throughout Europe.

整个欧洲都报道了反犹太事件以及哈马斯袭击的“庆祝活动”。

Anti-Semitic incidents in the United States hit an all-time high in 2021.

美国的反犹太事件在2021年达到历史最高水平。

Anti-Semitic slogans were spray-painted onto the artwork, a huge metallic funnel called " Dirty Corner" .

作品被喷涂了反犹太主义标语，该作品是一个巨大的漏斗形金属，名称叫作“肮脏角落”。

Armed officers are guarding synagogues across the US. Anti-Semitic attacks have been on the rise here in recent years.

武装警察正在警戒全美的犹太教堂，反犹太人的袭击最近几年一直都在增加。

Oh, from time to time we had anti-Semitic outbursts.

哦，我们时不时会爆发反犹情绪。

Investigating judges say the murderer had anti-Semitic motives.

调查法官表示，凶手有反犹太的动机。

He performed the quenelle salute which many considered to be anti-Semitic.

阿内尔卡作出了La Quenelle的庆祝动作，许多人认为这个动作是反犹太教的。

Some people say it reminds them of the worst anti-Semitic propaganda.

有些人说它使他们想起了最极端的反犹太主义宣传。

He completely dismissed us by calling us violent, by calling us anti-Semitic.

他完全通过称我们为暴力分子和反犹太主义者来否定我们。

The Interior Minister said everthing pointed to this being an anti-Semitic attack.

内政部长称所有一切都说明这是一场反犹袭击。

Also like most people in the army, he was at least casually anti-Semitic.

跟军队中大多数人也一样， 他至少表面上是反犹太的。

Palestinian President Mahmoud Abbas apologized today for a speech widely criticized as being anti-Semitic.

巴勒斯坦总统马哈茂德·阿巴斯今天道歉，他的言论被广泛斥责为反犹太。

That meant distancing herself from her father and his reputation for racist and anti-Semitic outburst.

这意味着她和自己父亲的分道扬镳。他的种族主义和反犹太主义名声由此爆发。

Republicans in the American Congress introduced legislation to beef up the government's monitoring of anti-Semitic attacks.

美国国会的共和党人提出了一项法案，以加强政府对反犹袭击的监控力度。

Eleven Jews were murdered by a gunman at a synagogue in Pittsburgh, America's worst-ever anti-Semitic attack.

11名犹太人在匹兹堡一间犹太教堂被枪杀，这是美国有史以来最严重的反犹太袭击案件。

But her career soon ran fell of anti-Semitic laws introduced under Italy's Fascist leader, Benito Mussolini.

但她的事业违反了意大利法西斯领袖墨索里尼推行的反犹太法。

What we have heard from Mr. Abbas is a series of anti-Semitic accusations of an ugly nature.

我们从阿巴斯口中听到的是一系列丑陋的反犹太言论。

Haim Korsia is the grand rabbi of France. He doesn't think the French justice system is anti-Semitic.

哈伊姆·科西亚是法国首席拉比。他认为法国司法系统并非反犹太。

The attack in Monsey is the latest anti-Semitic hate crime in the New York area in recent days.

发生在蒙西镇的袭击是最近几天纽约地区发生的最新一起反犹太仇恨犯罪事件。

Marjorie Taylor Greene from Georgia is said to have encouraged bogus conspiracy theories and made anti-Semitic comments online.

据称乔治亚州的玛乔丽·泰勒·格林在网上散布了虚假的阴谋论，并发表了反犹太言论。