You had Agent Shaw in your sights and you let her go.

你看到肖探员却放她走了。

Looking at your options, you see that 16 is now in your sights.

查看您的选项，您会发现 16 现在就在您的视野中。

When you have Freddy in your sights you pull the trigger and incinerate him on the spot.

当你看到 Freddy 时， 你会扣动扳机并当场焚烧他。

You come into the room, you fix it in your sights, does it or does it not attack you in the guts? It does.

当你进入房间，当你注视着这幅作品，它会不会震撼你的心灵？会的！

A thousand years in your sight are like a day that has just gone by, or like a watch in the night.

在你看来，千年如已过的昨日，又如夜间的一更。

We are foreigners and strangers in your sight, as were all our ancestors. Our days on earth are like a shadow, without hope.

我们在你面前是客旅、是寄居的，与我们列祖一样。我们在世的日子如影儿，不能长存（或作" 没有长存的指望" ）。

Against you, you only, have I sinned and done what is evil in your sight; so you are right in your verdict and justified when you judge.

我向你犯罪，惟独得罪了你，在你眼前行了这恶，以致你责备我的时候显为公义；判断我的时候显为清正。

And as if this were not enough in your sight, my God, you have spoken about the future of the house of your servant. You, Lord God, have looked on me as though I were the most exalted of men.

神啊，这在你眼中还看为小，又应许你仆人的家至于久远。耶和华　神啊，你看顾我好像看顾高贵的人。