I can't believe she wormed her way in.

我真不敢相信她插手了。

The world teemed with life in ways and numbers that no one had previously suspected.

世界充斥着这样的生命，其生存方式和数目远远超出了以前人们的想像。

In ways that today you cannot even imagine.

它会以你无法想象的方式发生。

People get that way in dance season.

在舞蹈季 那样很正常啦。

He lost his way in the thick forest.

他在茂密的森林中迷路了。

I haven't been that way in years.

我已经好几年没去那条路了。

America is changing in ways never thought possible.

美国正以超乎想象的方式发生着改变。

I've been in way deeper than this.

我比这更危险的都遇到过。

You're in way over your head, honey.

你想象力太丰富了 甜心。

You're in way over your head, boy.

你脑子里真是团浆糊，孩子。

Machine learning started making its way into industry in the early 90s.

机器学习在90年代初开始进入工业领域。

The boys lost their way in the mysterious cave.

孩子们在这个神秘的山洞里迷了路.

Genes can recombine in ways that introduce genetic diversity.

基因可以以引入遗传多样性的方式重组。

A hearse will pass your way in three, two...

一辆灵车马上就到了 三 二。

I didn't, though. Zoe forced her way in.

我没有，是佐伊自己要加入的。

You haven't felt that way in a while.

你很久没有过这种感觉了。

I will temper my ways in our next outing.

下次行动时我会采取缓和一些的方式。

These small horses know their way, even in total darkness.

即使在一片漆黑中，这些小马也认得路。

These artists painted in ways no one had seen before.

这些画家的画法前所未见。

So he can find his way home in a flash.

这样它就能在瞬间找到回家的路。