Swift's major writings have a proximity and a relevance that is splendidly invigorating.

斯威夫特的主要作品有令人非常激动的亲切感和现实意义。

Authorities say the move aims to invigorate the capital market and boost investor confidence.

当局表示，此举旨在提振资本市场，提振投资者信心。

Five, invigorating China through science and education and developing a strong workforce for the modernization drive.

五、实施科教兴国战略，强化现代化建设人才支撑。

I've also been an outdoor educator, helping others see how truly exciting and invigorating plants are.

我也是一名户外教育工作者，帮助别人看到植物是多么令人兴奋和充满活力。

" Relentless Nazi brutality invigorates their conviction that they must fight back steadily, diligently, without hesitation, " the author writes.

“残酷的纳粹暴行激发着他们的信念，即他们必须坚定、勤奋、毫不犹豫地反击，”作者写道。

For example, you can say, " This new product is invigorating. It gives you stamina and it improves your longevity."

例如，你可以说，“这种新产品令人振奋。它给你耐力，延长你的寿命。”

This comes as China issued a new guideline on deepening SOE reforms, the latest move from the government to invigorate torpid SOEs.

中国发布深化国有企业改革的指导意见，这是政府激发国有企业的最新举措。

Going to new places invigorates us; it's exciting.

去新的地方使我们精力充沛；是兴奋的。

C. Their fragrance is refreshing and invigorating.

C. 它们的香味令人耳目一新，充满活力。

They encourage one another to aim higher, and invigorate a dying passion.

他们鼓励彼此追求更高的目标， 并激发一种垂死的激情。