His investment strategy is based on a simple formula.

他的投资策略是基于一个简单的公式。

The firm has also experimented with portfolio optimisation, in which analysts seek well-performing investment strategies.

该公司也测试投资组合优化，帮助分析师找到表现优异的投资策略。

But deliberate exposure to this sort of radical uncertainty is a far cry from most people's investment strategy.

但刻意暴露在这种极端的不确定性中，与大多数人的投资策略相去甚远。

If the people running the investment strategies don't anticipate ESG will work, how can we achieve its full promises?

如果执行投资策略的人不预期 ESG 会起作用，我们如何实现它的能带来的全部好处呢？

I know the above investment strategy is a small one. It is used to illustrate how small can grow into big.

我前面所说的只是小型的投资策略，只能用来说明如何把小钱变成大钱。

This nostalgic hobby with his children turned into a lucrative investment strategy when Lettrick walked into a Target about five years ago.

大约五年前，当莱特里克走进塔吉特百货时，他和孩子们的这种怀旧爱好变成了一种有利可图的投资策略。

A good investment strategy should never change, no matter which way the wind is blowing.

无论风向如何，良好的投资策略永远不会改变。

What are the tried and trusted investment strategies that have rewarded investors handsomely over the years?

多年来， 哪些经过考验且值得信赖的投资策略为投资者带来了丰厚的回报？

There's lots of investment strategy talk, lots of fine numbers, lots of really hard work that you've put into this.

你们对此进行了大量的投资策略讨论，大量的精美数据， 以及大量的艰苦工作。

So you're saying that E.S.G. investing, as commonly practiced, is less investment strategy and more what some people call mood-affiliation, perhaps?

所以你是说 E.S.G.按照通常的做法，投资与其说是投资策略，不如说是一些人所说的情绪归属？

Its investment strategy, leadership, and recent developments have made it a subject of interest and analysis in the financial industry and beyond.

其投资策略、领导力和近期发展使其成为金融业及其他领域的兴趣和分析对象。

Investments: Berkshire Hathaway is known for its investment strategy, which focuses on buying undervalued companies and holding them for the long term.

投资：伯克希尔哈撒韦以其投资策略而闻名，该策略侧重于购买被低估的公司并长期持有。

Ultimately, active and passive investing aren't mutually exclusive— many investment strategies have elements of each, for example, choosing stocks actively but holding them for the long term as passive investing advises.

最终，主动投资和被动投资并不相互排斥——许多投资策略都有各自的要素，例如，主动选择股票， 但按照被动投资的建议长期持有。

And we've learned ways to put less of an onus on individuals, mainly through automatically signing up these people for these plans and automatically investing something - (unintelligible) them in a sensible investment strategy.

我们已经学会了减轻个人责任的方法，主要是通过让这些人自动注册这些计划并自动投资一些东西——（听不清）他们在一个明智的投资策略中。

And a reminder for those that are members of a defined benefit pension, they shouldn't have to worry about the internal investment strategies of those schemes because they are entitled to their benefits.

提醒那些固定收益养老金的成员，他们不必担心这些计划的内部投资策略， 因为他们有权享受他们的福利。

I knew that the world was changing — that the investment strategy that had been successful for me for the previous 28, 29 years was not the investment strategy that I felt was going to be successful going forward.

我知道世界正在发生变化——过去 28、29 年对我来说成功的投资策略不再是我认为未来会成功的投资策略。