Emerging markets offer a classic high-risk, high-reward investment opportunity.

新兴市场提供了一个经典的高风险、高回报的投资机会。

And that's because sneakers are an investment opportunity

而其他商品则不行。

Mm. So, me and the guys were talking about this great investment opportunity...-Nope.

那个 我们几个最近在讨论一个超赞的投资机会...-不行。

Their conclusion was that this created a $23 trillion investment opportunity between now and 2030.

研究结论是，从现在到2030年，可创造的投资机会达到23万亿美元。

Because I like to know about the events going on around me, and as well (as) investment opportunities.

因为我喜欢了解我周围发生的事情，以及投资机会。

We get back our investment in less than six years' time, so which I thought was an excellent investment opportunity.

我们在不到六年的时间内收回了投资，所以我认为这是一个很好的投资机会。

Perhaps this year's expo will showcase the amazing business and investment opportunities across China's rapidly growing entertainment and fashion sectors.

也许今年的世博会将展示中国快速发展的娱乐和时尚行业令人惊叹的商业和投资机会。

We saw that Russia was a very lucrative trade and investment opportunity.

我们看到俄罗斯是一个非常有利可图的贸易和投资机会。

There is no investment opportunity on earth that can reliably deliver what fisheries can.

地球上没有任何投资机会可以可靠地提供渔业所能提供的东西。

A global catastrophe is no excuse for missing out on a prime investment opportunity.

全球灾难不是错失最佳投资机会的借口。

I read the newspaper every day and if I see a good investment opportunity, I call my broker and tell her to buy.

我每天都看报纸，如果我看到一个好的投资机会，我就打电话给我的经纪人，让她买进。

For the uae, India is a source of food, gems, jewellery, leather, people, pharmaceuticals and investment opportunities.

对于阿联酋来说，印度是食品、宝石、珠宝、皮革、人口、药品和投资机会的来源。

And that has solidified this view that pro sports are kind of an almost recession-proof investment opportunity.

这巩固了这样一种观点， 即职业体育是一种几乎不受经济衰退影响的投资机会。

In addition to the government's cash injection, a further $15 billion in private sector funding will help finance huge investment opportunities for businesses.

除了政府资金投入外，私营部门的150亿美元资金将用于资助巨大的商业投资机遇。

If interest rates are low because desired saving exceeds available lucrative investment opportunities, then of course capital will flow to less profitable ventures instead.

如果利率低是因为相比可获得的有利可图的投资机会，人们想存的钱更多，那么资本当然会流向利润较低的企业。

If, on the other hand, other investment opportunities arise elsewhere, this is 'hot money'; it can flow out again as easily as it flowed in.

然而另一方面，如果其他地方出现了更好的投资机会，这些钱都是" 热钱" ，它们会从巴西的市场流出，正如它流入时一般。

But here's the good news-- with her leaving, the stink will be off the paper, which makes this a great investment opportunity.

但是还是有好消息 她一走，乌烟瘴气也就散了，这份报纸就成了绝好的投资机会。

There is a short investment opportunity that - where bills could go up a slight amount, but that's normal fluctuations of bills we see every day.

有一个短期投资机会 - 票据可能会略有上涨，但这是我们每天看到的票据的正常波动。

So like we talked about earlier, you know, this idea of investing in song catalogues worked as an investment opportunity in a really low interest rate environment.

所以就像我们之前谈到的那样，你知道，这种投资歌曲目录的想法在非常低的利率环境中成为了一个投资机会。