The apps have hundreds of millions of users in India.

这些应用在印度拥有数亿用户。

Whether we'll see benefits in users with habitually higher intakes is up in the air.

我们是否能从习惯性高摄入量的使用者身上看到益处还不得而知。

Meta's investment in the Metaverse has resulted in declining revenue and a decrease in user engagement.

自押注“元宇宙”概念失策后，Meta 面临着口碑滑坡、用户流失、收入下滑的困境。

Google Product Manager Liza Ma said the feature puts the user in complete control of the phone.

谷歌产品经理Liza Ma表示，这一功能让用户可以完全控制手机。

The companies are expected to unveil a new music streaming service available right in users' Facebook feeds.

这两家公司将公布一款新的音乐媒体服务器，用户将可以在脸谱网页面上应用。

That is a faster rate of growth in users than at Netflix, though Netflix has 223m subscribers.

尽管网飞拥有2.23亿用户，但迪士尼 比网飞的用户增长速度更快。

Behind that stagnation in users lies a stagnating product.

在用户停滞的背后是停滞不前的产品。

Have you noticed an uptick in users in your neck of the woods?

你是否注意到附近一带用血者数量激增？

Over the years Twitter's revenue growth has been even more disappointing than its growth in users.

多年来，Twitter 的收入增长比用户增长更令人失望。

Eugen Rochko, the founder of the platform, tooted on Monday that he thinks the massive increase in users is 'pretty cool'.

该平台的创始人尤金·罗奇科周一发贴表示，他认为用户的大规模增长“非常酷”。

Thus business men would seem to have the notion of user cost implicitly in mind, though they do not formulate it distinctly.

因此，商人似乎隐含地想到了用户成本的概念， 尽管他们没有明确地表述它。

You've got to buy the headsets, the computers, the software and Nanome itself might not be as user friendly in some ways as its competitors.

你得买耳机，电脑，软件和Nanome本身在某些方面可能不像它的竞争对手那样对用户友好。

Yahoo hopes it will now be able to attract younger users in its battle with rival firms such as Google and Facebook. Rory Cellan-Jones reports.

希望以此吸引年轻用户来打败诸如谷歌和Facebook等对手。罗里·凯兰-琼斯报道。

On February 22nd it emerged that Google was blocking access to news content, in a five-week trial affecting about 4% of users in the country.

2 月 22 日， 在为期五周的试用中， 谷歌发现谷歌正在阻止对新闻内容的访问，影响了该国约 4% 的用户。

Moreover, much the same considerations apply to the allowance for wastage included in user cost, in so far as the wastage is not actually made good.

此外，很多相同的考虑适用于用户成本中包含的浪费补贴，只要浪费实际上没有得到补偿。

I remember having dramatic arguments with some of these people, who thought the coolest thing in user interface was the soft keys at the bottoms of the screen, you know.

我跟他们进行过几次激烈的争论，他们觉得图形界面最棒的设计就是屏幕下方加几个按键。

It's seen as a key plan could keep the social networking service's efforts to grab users' attention in an air while people increasingly do their computing on mobile devices not personal computers.

由于人们越发更多地使用移动设备而非个人电脑，这被视为一项关键计划，意在用该社交网络的服务抓住用户的注意力。

Meanwhile, TikTok - which faces the threat of a U.S. national ban that could hurt the video creation business - has seen a 15 percent growth in user monetization, a company spokesperson said.

与此同时，TikTok的一位发言人表示，TikTok用户的货币化增长了15%。当前，TikTok面临着美国国家禁令的威胁，这可能会损害视频创作业务。

We believed that by reimagining the periodic table as a multifunctional and engaging tool, we could spark a new wave of curiosity and passion for chemistry in users around the world.

我们相信，通过将元素周期表重新构想为一种多功能且引人入胜的工具，我们可以激发全球用户对化学的新一波好奇心和热情。

" Hey, have you read Journey to the West? Because this game got me to read it, and now I'm going back to reread it, " wrote Reddit user Gamskining in a post about the game.

“哎，你看过西游记吗？因为这游​​戏吸引我去读它，现在我要回去重读一遍。" Reddit用户Gamskining在一篇关于游戏的帖子中写道。