But people love spending time with their dogs in the summer.

但人们喜欢夏天和自己的狗狗一起度过。

" Molly, dear, you are just in time with my bread, " said Mother.

“莫莉，亲爱的，你刚好把我要的面包买回来了”，妈妈说。

According to Hawking, one can also travel in time with the deformation of space-time.

霍金认为，人也可以通过时空的变形来进行时间旅行。

My third tip is to schedule in time with a native speaker or a professional teacher.

我的第三个建议就是跟一个母语者或专业老师安排时间学习。

They use these pieces of information to be able to chant in time with other people...

他们用这些信息片段来即时加入其他人的呐喊中。

There are drummers and dancers, and I'm in charge, making sure everyone walks in time with the music.

那里有鼓手、舞者，而我是负责人，确保每个人都伴随着音乐准时行走。

Some of the world's most famous conductors, however, took more time with Beethoven's Ninth in their performances.

然而，世界上一些最著名的指挥家在演奏贝多芬的第九交响曲时花了更多的时间。

The Yupno people of Papua New Guinea orient their place in time with the contours of the land.

巴布亚新几内亚的尤普诺人根据土地的轮廓来确定他们在时间中的位置。

OK, so I hope you'll go back in time with me.

好吧，我希望你能和我一起回到过去。

You notice how I'm getting further back in time with each statement.

你会注意到我是如何在每一个陈述中回到过去的。

This is Wes Jackson, a farmer I spent some time with in Kansas.

我是韦斯·杰克逊，我在堪萨斯州待过一段时间的一位农民。

Well, I want to go back in time with some things, but keep my conveniences.

罗伯特：嗯， 我想带着一些东西回到过去，但要保持方便。

The British troops had marched in time with their drummers and pipers playing " Yankee Doodle."

英军在他们的鼓手和风笛演奏着“Yankee Doodle” 的情况下及时行军。

Under normal circumstances, we realize our actions caused some outcome if our behavior is closely linked in time with the effect.

在正常情况下，如果我们的行为与结果在时间上密切相关，我们就会意识到我们的行为导致了某种结果。

An expert on information technology said: A ban on facial recognition will make San Francisco frozen in time with outdated technology.

“禁止面部识别将让旧金山止步于过时的技术。”

Come back in time with me -- let's say it's 20 years ago, and Muhammad Ali comes to your doorstep.

跟我一起回到过去——假设是 20 年前，穆罕默德·阿里来到你家门口。

It still is difficult to listen to an old Artie Shaw recording and not tap your foot in time with the music.

听着一张阿蒂·肖的老唱片时，你很难不随着音乐的节拍轻轻踏脚。

Beside them walked officers, looking foolish and fierce, and before them went little boys, turning somersaults in time with the band.

在他们旁边走着军官， 看起来愚蠢而凶狠， 在他们前面是小男孩， 随着乐队一起翻跟头。

Hopefully, you'd catch your breath in time, with gravity pulling oxygen back down to Earth, and bringing the atmosphere back around the planet.

幸好，你能及时获得呼吸，在重力作用下，回到地球大气层重新环绕地球。

And when it's flashing in time with their heartbeat, people have a stronger sense that it's in fact part of their body.

当它随着心跳同步闪烁时，人们会更强烈地感觉到它实际上是他们身体的一部分。