The three contestants were sitting at their desks in the stage, waiting.

三位参赛者正坐在舞台上等待着。

This wizard of theater cast her in the stage comedy The Weaker Sex.

这位戏剧大师让她出演舞台剧《柔弱的性别》。

The exchange called cover Oregon never launched to the general public in the stage blamed Oracle.

而保险交易所则称，因为甲骨文公司的问题，Cover Oregon医保网站未能向该州的普通民众推出。

Since it's still in the stage, though, we should be able to remove it almost entirely without any issue.

但因为还在现在这个阶段，我们有办法完整地切除它，不会有任何危险。

There might be differences in the stage of a project.

项目的阶段可能存在差异。

To protect whatever was in the stage coach, sitting next to the driver was a guy with a shot gun.

为了保护驿车里的东西，司机旁边坐着一个拿着猎枪的人。

While it was in the stage of mere reform all Americans favored it.

当它处于单纯的改革阶段时，所有美国人都赞成它。

I'm in the stage of uncomfortable, but a good kind of uncomfortable.

我正处于不舒服的阶段，但是是一种很好的不舒服。

So, romantic relationships can be a first step in the stages of family life.

因此，恋爱关系可以成为家庭生活各个阶段的第一步。

There was a trapdoor in the stage just under the wall.

墙下的舞台上有一扇活板门。

One time he stomped off the stage in the middle of a show.

有一次他在一场演出中踩下了舞台。

At the back of the stage in most theatres there's a " backdrop, " a large curtain.

在大多数剧院的舞台后面都有一个“背景”，一个大幕布。

One day she took a seat in the stage coach to travel to Paris in quest of luck.

一天， 她坐上了前往巴黎寻找运气的驿站马车。

The actors and actresses are the cast, and that includes everyone who's on the stage in the play.

演员是演员，包括剧中舞台上的每个人。

Some people might move through the stages of family in a different order, or skip some stages all together.

有些人可能会以不同的顺序经历家庭的各个阶段，或者一起跳过某些阶段。

I liked strutting across the stage in that moment- but it had no correlation to the job I went on to do.

我喜欢昂首阔步走过舞台那种感觉——但这与我接下来要做的工作无关。

But despite a live in the stage as a dancer, Kent came back to it, if only in a slightly different role.

但是，尽管肯特一直在舞台上作为一名舞者进行表演，她后来又回到了这里，即使只是扮演了一个略有不同的角色。

And right now, they are in the stage when they can't change anymore. Like, they can't survive anymore, and they need our help.

而现在，它们已无能改变，它们无法生存，他们需要我们的帮助。

And while the specifics of the exact location and plan are still in the stages of being figured out, things are moving pretty quickly.

虽然具体的地点和计划细节仍在制定阶段，但事情进展得很快。

Meitan-fu with its crenellated walls was like the painted canvas placed on the stage in an old play to represent a city.

城墙呈锯齿状的美坛府，犹如旧戏舞台上的彩绘画布，代表一座城市。