Because of seasonal changes, it was decided that this new attempt would be done in the reverse direction.

由于季节的变化，决定这次新的尝试将在相反的方向上进行。

And that is that there's actually a continuity, but it goes in the reverse direction.

莫莉：这实际上是一种连续性，但它是朝着相反的方向发展的。

The vesicoureteral orifice is the one-way valve that allows urine to flow from each ureter into the bladder, but not in the reverse direction.

膀胱输尿管口是一个单向通道，允许尿液从每个输尿管进入膀胱，但不可逆流。

Two decades later, Mr Bernanke's doctrine is facing a stiff test in the reverse direction—as a framework for dealing with frazzled, not frothy, markets.

二十年后，伯南克的学说面临着相反方向的严峻考验——作为应对疲惫不堪而非泡沫市场的框架。

As the blood flows in the reverse direction, the murmur is best heard not in the aortic area, but rather along the left sternal border.

当血液流向相反方向流动时，杂音最响部位不是在主动脉区域，而是沿着左胸骨缘。