We have Shared in the heights of victory.

我们共享胜利的高峰。

We couldn't wash in the height of summer.

我们在盛夏不能洗澡。

Last year, in the height of the pandemic, Copus has closed down her shop for months, only fulfilling deliveries.

去年，在疫情最严重的时候，Copis关了几个月的店，只送货。

He simply blurted it out in the height of passion.

他只是在高潮时随口说说罢了。

There are some companies that, in the height of the pandemic, decided to go fully, fully remote.

有些公司在大流行最严重的时候决定完全、完全远程。

And consumers, especially in the height of the pandemic, are choosing their experiences in the comfort of their home and on their schedules.

消费者， 尤其是在大流行病最严重的时候，正在舒适的家中和他们的日程安排中选择他们的体验。

And they reminded me that the answer to whether you pick up the cup and saucer lies in the height of the table.

他们还提醒我，是否拿起杯子和碟子的答案在于桌子的高度。

That to Emma, who makes it the labor of her life to be always in the height of fashion and was particularly splendid that night.

这是献给艾玛的， 她一生都在努力保持时尚的高度， 而且那天晚上特别精彩。

There was certainly at this moment, in Elizabeth's mind, a more gentle sensation towards the original, than she had ever felt in the height of their acquaintance.

伊丽莎白不禁对画里那个人立刻起了一阵亲切之感，即使从前她跟他见面最多的时候，她对他也从来没有过这种感觉。

No one is sure where it went; however, several theories have been proposed, including changes in the height of the sea floor submerging the island beneath the waves.

没有人确定它去了哪里；然而，已经提出了几种理论， 包括将岛屿淹没在海浪之下的海床高度的变化。

It led me aslant over the hill, through a wide bog, which would have been impassable in winter, and was splashy and shaking even now, in the height of summer.

它带我斜翻过山，穿过一片宽阔的沼泽地，这沼泽地在冬天是无法逾越的，即使在盛夏时节，水花飞溅，摇摇欲坠。

To his surprise, Francis found all horror for the deed swallowed up in sorrow for a girl and an old man whom he judged to be in the height of peril.

令他惊讶的是，弗朗西斯发现所有的恐惧都被他认为处于危险之中的一个女孩和一个老人的悲伤吞没了。

And then the second round of funding happened right in the height of the pandemic and the organization was very quick to respond to kind of the changing needs of the community and nonprofits.

第二轮资助发生在新冠肺炎高峰期，该组织迅速应对社区和非营利组织不断变化的需求。

Beyond the vernacular terms, grasslands vary more technically in the height of grass, and in the absence of grazing animals, this relationship is determined by the amount of rainfall and soil drainage.

除了俗语外， 草原在草的高度上有更严格的差异，在没有食草动物的情况下，这种关系是由降雨量和土壤排水量决定的。

He had been standing on the moor listening to a skylark and watching him swing higher and higher into the sky until he was only a speck in the heights of blue.

他一直站在荒原上，听着云雀的叫声，看着云雀在天空中越飞越高，直到他变成蔚蓝高空中的一个斑点。

And it made me think of the play Macbeth because which is on a heath rain, thunder lightning storms as like this is the perfect play to do in the height of the British winter.

这让我想起了戏剧《麦克白》，因为它发生在一场雨中，雷电交加，就像这样这是在英国最寒冷的冬天上演的完美戏剧。

The disagreement over the difference in the height of a little of three metres stemmed from a single question — whether to include the mountain's snowcap or limit its height to the rock base.

对三米的高度差异的分歧源于一个问题——是将山的雪盖包括在内，还是将其高度限制在岩石底部。

If the Empire's borders were recreated at the height of the historical Imperial territory in 1155, then the Empire would encompass practically all of modern-day Germany, Austria, Switzerland, the Czech Republic, Slovenia, Luxembourg and the Netherlands

如果帝国的边界在 1155 年帝国领土的鼎盛时期被重新划定，那么帝国将几乎包括现在的德国、奥地利、瑞士、捷克共和国、斯洛文尼亚、卢森堡和荷兰。

And it says that the velocity of the fluid coming out of the spout is the same as the velocity of a single droplet of fluid that falls from the height of the surface of the fluid in the container.

它说流体从喷口流出的速度与从容器中流体表面高度落下的单滴流体的速度相同。