I've spent too much time in the company of uncouth men.

我和粗人们混得太久了。

At least, he likes to, when in the company of Mrs Crawley.

至少在卡劳利太太面前是如此。

While Gabrielle indulged in the company of her gardener.

当Gabrielle沉湎于她园丁的陪伴。

But her afternoons. Well, they were spent in the company of men.

但在下午的时候，她和男人们在一起。

As you approach Saint Peter's over the Ponte Sant'Angelo, you're in the company of Bernini's angels.

当你途径Ponte Sant'Angelo去圣彼得大教堂时，贝尼尼的天使将会一路陪伴着你。

He was very used to being in the company of adults. So nothing struck him as odd.

他非常习惯都是成年人的场合。所以他并没有感到奇怪。

In some years more of his time was spent in loneliness than in, the company of other people.

多年来他更多时间是独来独往，而不是和其他人在一起。

Mice are usually social animals and prefer to be in the company of other mice according to the study.

研究表明，老鼠是一种群居动物，喜欢和其它老鼠在一起。

Of course, looking for love or a fling while in the company of friends is fun and often effective.

当然，在朋友的陪伴下寻找爱情或一段风流韵事很有趣，往往很有效。

He avoided his dubious cronies and was seen no more in the company of Yankee officers, Scallawags and Republicans.

他避开那些可疑的亲密伙伴，也不再同北方佬官员和拥护他们的南方白人以及共和党人在一起公开亮相了。

Not in the company of Mr. Mel Blanc.

没有梅尔·布兰克先生的陪伴。

Accordingly we all set out in the company of Ford.

因此，我们都在福特的陪伴下出发。

Hunting dogs love to ride, especially in the company of humans.

猎犬喜欢骑马， 尤其是在人类的陪伴下。

Because you prefer to be in the company of sycophants.

你倒喜欢跟这些马屁精混在一起。

Reports say the girl was filmed dancing at the single sex event in the company of other girls and women.

有报道称，小女孩被拍到在同性派对上跳舞，身边还有其她女性陪伴。

Washington spent much of his time in the company of his brothers, and they took a great fancy to him.

华盛顿的大部分时间都是和他们度过的，俩兄弟也很喜欢华盛顿。

Just to be in the company of such incredibly talented people, right throughout the production.

只是为了在整个制作过程中与如此才华横溢的人在一起。

I felt nervous in the company of such an important man.

【company】和这么一个重要人物在一起我感到很不自在。

They enjoy being in the company of friends, family, and large groups.

他们喜欢与朋友、家人和一大群人在一起。

Studies have shown we yawn more frequently when in the company of close relatives and friends.

研究表明，在亲朋好友的陪伴下， 我们会更频繁地打哈欠。