Suddenly, he found himself caught in the clutches of two grisly figures.

突然，他发现自己被两个瘆人的身影紧紧抓住。

But then the girl let in the clutch and the handcar started down the line.

但随后女孩松开离合器，手推车顺着线路启动了。

Now that's a lot of coming through in the clutch.

这可是很多次成功啊。

Aouda was led out, struggling in the clutches of two large guards.

阿乌达被带了出来，在两个高大的守卫的手里挣扎着。

In a little while it is impossible to resist the terror that seizes you, and you are helpless in the clutch of an unseen horror.

过一小会儿，你就再也不能抗拒那紧紧捕捉住你的恐惧了。你被握在一种无形的恐怖的掌心里，无法逃脱。

But what if negative seventy comes along? Then, like Annakin in the clutches of Emperor Palpatine, oh, the number will definitely go to the negative side!

但如果出现负七十怎么办？那么，就像帕尔帕廷皇帝手中的安纳金一样，哦，数量肯定会走向负数！

'Dmitri! ' she began again, 'you don't know of course, I saw you there in that dreadful bed, I saw you in the clutches of death, unconscious'.

“德米特里！”她又开始了，“你当然不知道，我在那张可怕的床上看到你，我看到你在死亡的魔掌中，失去知觉”。

Back at the start of the Eocene Epoch, the world was in the clutches of the Paleocene-Eocene Thermal Maximum, and warm, damp forests covered the land from pole to pole.

早在始新世初期，世界就处于古新世-始新世极热期的控制之下，温暖潮湿的森林覆盖了南北两极的土地。

But when he who sells goods on the road groans and tosses in the clutches of a dreadful dream, it is, strangely enough, never of canceled orders, maniacal train schedules, lumpy mattresses, or vilely cooked food.

但是，当在路上卖货的人在可怕的梦境中呻吟和辗转反侧时， 奇怪的是，从来没有取消的订单、疯狂的火车时刻表、凹凸不平的床垫或糟糕的熟食。