Our reporter in Rangoon CU says government troops intervene swiftly in Rakhine.

BBC记者称政府军迅速进入若干州进行干涉。

But what can we do to intervene earlier in that disease progression?

在疾病恶化早期我们能做什么干预呢？

While Russia says it intervened in Crimea to protect ethnic Russians there.

而俄罗斯方面则表示，其干预克里米亚地区问题是为了保护那里的俄罗斯少数民族。

The superpower country likes to intervene in the internal affairs of other countries.

那个超级大国总是把干涉别国内政当作一种乐趣。

But, again, we do not want to intervene in the internal affairs of Moldova.

但是再次声明的是，我们并不想干涉摩尔多瓦的内政。

City hall sources tell Andrew that Mayor Bloomberg will not intervene in the matter.

市政厅发言人Andrew表示市长Bloomberg暂时不会接受关于此事的采访。

And India's central bank yesterday reportedly intervened in markets to support the rupee.

而据报道，印度央行昨天对市场做出干预，以支持卢比。

Russia denies directly intervening in the conflict in Ukraine. From Washington, Tom Esselmont reports.

俄罗斯否认直接涉入乌克兰东部的冲突。Tom Esselmont报道。

Many in congress, and in the American public, remain skeptical of intervening in Syria.

大部分国会议员和美国公众对干预叙利亚一事持怀疑态度。

At least 50 people were killed and 300 injured when police in Chad intervened in protests demanding civilian rule.

乍得(非洲国家)警方对要求文官统治的抗议活动进行干预，造成至少50人死亡，300人受伤。

Rather than intervene in doctrine, it is better to deal with social conservatism through argument and persuasion.

对于社会保守主义，与其干涉教条，不如争辩、说服。

The arguments for intervening in Syria are narrower and less Utopian than they were in Iraq.

比起伊拉克来，就武力干涉叙利亚问题的争论声越来越小， 并且空想家也不断变少。

Some also say he stretched the rules that bar the monarchy from intervening in public affairs.

一些人还说，他夸大了禁止君主制干预公共事务的规则。

Democritus did not believe in any " force" or " soul" that could intervene in natural processes.

德谟克里特斯并不相信有任何“力量”或“灵魂”介入大自然的变化过程。

The government intervened in May to try to end months of deadlock. Andrew Harding reports from Johannesburg.

政府5月份参与进来，希望结束为期数月的僵局。安德鲁·哈丁在约翰内斯堡报道。

Psychologists use this tool to identify where and how to intervene in the process that forms our emotions.

心理学家利用这个工具判断该在哪一个阶段、如何干预形成情绪的过程。

Thirty years earlier, President Theodore Roosevelt said the United States had the right to intervene in Latin America.

30年前，西奥多·罗斯福总统说过，美国有权干预拉丁美洲。

The state lawyers also say Thao held a gathering crowd back and prevented them from intervening in the arrest.

州律师还表示，邵杜驱赶围观的路人，并阻止他们干预这次逮捕。

It also filed a motion to intervene in an existing dispute over Pennsylvania ballots at the U.S. Supreme Court.

此外还提出了一项动议，要求干预美国最高法院关于宾夕法尼亚州投票的现有争议。

A more junior woman (or man) can also intervene in the situation when a female colleague has been interrupted.

当女同事说话被打断时，职位较低的女员工（或男员工）也能加以干预。