The probes reached interstellar space in 2012.

2012年，探测器抵达星际空间。

And some is thrown out into interstellar space.

还有一些被抛向星际空间。

In 2013, NASA announced Voyager 1 had crossed over the border dividing our solar system from interstellar space.

2013年，美国宇航局宣布旅行者1号已经越过了太阳系和星际空间的边界。

Thirty-nine years ago, Voyager 1 swung by Jupiter on its journey to interstellar space.

39年前，旅行者1号在飞往星际空间的途中经过木星。

In the chemical reactor there's a vacuum very close to that of interstellar space.

在化学反应堆中有一个非常接近星际空间的真空空间。

It has flown through interstellar space after being forced out from its original star system.

它在被迫离开原来的恒星系统后，就飞进了宇宙空间。

These are star systems getting ripped out of the galaxy and thrown off into interstellar space.

某种强大的力量将它们从星系中抽离出来，甩进了茫茫的星际空间。

" This is Voyager 1 crossing the border of the Solar System and entering the interstellar space."

这是用旅行者1号探测器穿越太阳系边界、进入星际空间时传回的数据转换而成的旋律。

Voyager 1 entered interstellar space in 2012, and will reach the nearest stellar system in 40,000 years.

旅行者1号在2012年进入星际空间，并在4万年内将达到最近的恒星系统。

Science had not yet peered into the unfathomable ranges of interstellar space, nor had it penetrated oceanic depths.

科学还没有探索到难以测量的广袤的星际空间，也没有深入到海洋的最深处。