Nagasaki, being interned in a Japanese prison.

到了日本长崎，被关押在一所日本监狱。

These soldiers were interned in a neutral country until the war was over.

这些士兵被拘留在一个中立国, 直到战争结束。

When George was chief resident at the hospital, I scheduled all the interns in residence.

当乔治是医院的首席住院医师时，我安排了所有实习生的住宿。

Bailey, I need an intern in the E.R. to meet the harvest donor. -O'Malley. See ya, turbo.

Bailey，我需要要一个实习医生到急诊室去帮忙处理供体。-O'Malley。看，着急了吧。

All of the Jews of the small town in Zhetel, they were interned in a ghetto.? ?

哲特尔小镇上所有的犹太人，都被关押在犹太人区。

When Ned was an intern in college in LA, - Yeah.

当内德在洛杉矶的大学实习时， -是的。

At last he met an intern in a white coat.

最后他遇到了一个穿白大褂的实习生。

Welcome to your first day as an intern in our company office.

伊莱恩：欢迎来到我们公司办公室实习的第一天。

The school urges its students to serve as volunteer interns in France or other countries.

学校敦促其学生在法国或其他国家担任志愿者实习生。

When George was chief resident at the hospital,   i scheduled all the interns in residence.

当乔治在医院担任总住院医师时，我安排了所有住院实习生。

This episode is a dialogue between Jonas and Crystal about working as an intern in a company.

这一集是乔纳斯和克里斯托关于在一家公司实习的对话。

That was a horrific moment in our history, in which over 100,000 Japanese Americans had been interned in camps.

那是我们历史上一个可怕的时刻，超过 100, 000 名日裔美国人被关押在集中营中。

Nine years ago, I was even younger, I was 20 years old, and I was an intern in the White House.

九年前，我更年轻，20岁，在白宫实习。

Yet despite intern wages ticking up across many sectors, interns in other sectors – like creative or charitable sectors – might still be working for free.

不过，尽管许多行业的实习生工资都在上涨，但也有部分行业的实习生可能还在免费打工，比如创意、慈善业。

I started as an intern in the Tel Aviv office and I manage a team of around fifteen engineers, working as part of Google Search.

我最初是在特拉维夫办公室实习，我管理着一个由大约 15 名工程师组成的团队，作为 Google 搜索的一部分工作。

No. Nobody moves. Nobody works on the elevator. I have an open chest and a very nervous intern in there. Keep them back until I give the word.

不，不准动，不准碰电梯。这里有一个非常紧张的实习医师在开刀。让他们退后直到我说可以了。

If you're a fifth year associate with a killer Instagram and YouTube channel, you'll make a case much more easily than a summer intern in the accounting department.

如果你是一个 Instagram 和 YouTube 频道的第五年的实习生，你会比会计部门的暑期实习生更容易作出一个报告。

Yes, definitely, actually, I know friend of mine, she used to work as an intern in one of those really big companies and she told me that she has gained so much experience doing that.

是的, 当然, 事实上, 我认识一个朋友, 她以前在一家很大的公司做实习生, 她告诉我她在这方面积累了很多经验。

Yes, definitely, um... actually, I... I know a friend of mine, she used to work as an intern in one of those really big companies and she told me that she has gained so much experience doing that.

A：是的，当然，嗯...实际上，我...我认识一个朋友，她曾经在一家非常大的公司实习，她告诉我她在这方面获得了很多经验。

For a local paper in York called the York Herald. Actually, I started with them as an intern in the beginning. I was really keen on getting some experience in the journalistic world, and this seemed like a good first step.

我在纽约为一所叫做“纽约先驱报”当地报纸工作，一开始我是实习生。我很喜欢在新闻行业学些经验，这看起来是很不错的选择。