The World Health Organization has declared the outbreak of monkeypox to be an international public health emergency.

世界卫生组织宣布猴痘疫情构成国际突发公共卫生事件。

Jimmy Whitworth is a professor of international public health at the London School of Hygiene and Tropical Medicine.

吉米·威特沃斯是伦敦大学卫生和热带医学学院国际公共卫生学教授。

World Health Organization is stopping a shortage of calamitous middle east respiratory symptom or MERS as an international public health emergency.

世界卫生组织认为灾难性的中东呼吸综合征疫情未构成国际关注的公共卫生紧急事件。

At least they've got a ruse of international public relations.

至少他们有国际公共关系的诡计。

Analysts said this is a daunting challenge as the industry relied on international public perception of safety in Egypt at a time of continued unrest.

但分析师们称这是一项艰巨的挑战，因为旅游业严重依赖国际安全认知度，但埃及的动荡仍然持续。

As the pandemic lingers, the W.H.O. and other international public health groups are now urging countries to carefully resume vaccination while contending with the coronavirus.

疫情迟迟不结束，世卫组织及其他国际公共卫生组织已经开始敦促各国一边抗击新冠病毒一边谨慎恢复疫苗接种工作。

And earlier this week, the World Health Organization declared an international public health emergency over the Zika virus, which, in it's words, is spreading explosively across Central and South America.

本周早些时候，世界卫生组织宣布寨卡病毒进入国际公共卫生紧急状态， 用它的话来说， 寨卡病毒正在中美洲和南美洲爆炸式传播。