I'm just spending a day in Armonk with International Business Machines.

我在阿尔邙克的IBM公司忙了一天。

--------------------------------------------------------- In the annals of American business, there existed a giant known by the name of IBM, the International Business Machines Corporation.

---------------------------------------------- -------- 在美国商业史上，有一个名为IBM的巨人，即国际商业机器公司。

To meet this demand, Hollerith founded The Tabulating Machine Company, which later merged with other machine makers in 1924 to become The International Business Machines Corporation or IBM - which you've probably heard of.

为了满足这一需求，Hollerith成立了制表机器公司这家公司后来于1924年与其它机械制造商合并 成为了国际商业机器股份有限公司（IBM）-这你可能听说过。

If you flipped through the pages of tech industry folklore, you'd see this philosophy actually goes back decades to the early years of the computer industry and a company called International Business Machines, or just IBM.

如果您翻阅科技行业的民间传说，您会发现这种理念实际上可以追溯到计算机行业的早期几十年，以及一家名为国际商业机器公司（或简称 IBM）的公司。