And that's what happens when your internal temperature gets too high.

当体温过高时会发生这样的情况。

Perhaps one day runners will swallow internal temperature sensors that reliably record core body temperature.

也许有一天跑步者可以吞下内部温度传感器，这样就可以记录更为可信的核心体温数据。

We're looking for an internal temperature of 203 degrees fahrenheit, 95 degrees celsius.

我们要找的是 203 华氏度的内部温度，也就是 95 摄氏度。

Water keeps your body functioning at its best and helps regulate your internal temperature.

水使身体保持最佳状态，并帮助调节体温。

At this point women have increased appetites, higher internal temperatures, higher resting heart rates and higher respiratory drive.

此时，女性的食欲增加，体内温度升高，静息心率加快，呼吸动力增强。

As mammals, our bodies have to maintain an internal temperature in a narrow range between 37 and 37.5C.

作为哺乳动物，我们的身体必须将内部温度保持在 37 到 37.5 摄氏度之间的狭窄范围内。

Fortunately, our bodies can regulate their internal temperature, but there are some negative side effects which come with this process.

幸运的是，我们的身体可以调节内部温度，但这一过程会带来一些负面的副作用。

Its internal temperature is relatively unaffected by the surrounding environment.

它的内部温度相对不受周围环境的影响。

Cover and grill for another two minutes, or until the internal temperature reaches 140 degrees Fahrenheit.

盖上盖子再烤两分钟，或直到内部温度达到 140 华氏度。

In contrast Ectotherms typically use behavior to control their internal temperature, which fluctuates between highs and lows.

相比之下，外温动物通常使用行为来控制其内部温度，该温度在高点和低点之间波动。

The system must circulate a stream of mixed gases, modulate internal temperatures, control humidity, and recycle excess carbon dioxide inside of the colony.

该系统必须可以循环混合气体流，能够调节内部温度、控制湿度，并可以循环利用菌落内部多余的二氧化碳。

Amtrak is slowing down at a train along North-East corridor because the heat wave is driving up the internal temperature of the rails.

美国铁路公司因为热浪提高了铁轨的内部温度正在放缓沿东北走廊的列车速度。

Running fast will also warm you up, but when internal temperatures exceed 40 degrees Celsius, heatstroke will kick in and could potentially lead to death.

跑得快也会让你暖和起来，但当体内温度超过40摄氏度时，就会出现中暑，并可能导致死亡。

Upon exposure to raised internal temperatures, some of your cells release heat shock proteins, or HSPs, a family of molecules produced in response to stressful conditions.

暴露于较高的体温下，你的一些细胞会释放热休克蛋白，也就是 HSPs（Heat Shock Proteins），这是一类在高压条件下产生的分子。

In a statement, Amtrak says engineers monitor track temperatures in real time, in its speed restriction are implementing for safety when internal real temperature exceeded 120 degrees.

在一份声明中, 美国铁路公司表示工程师们实时监控温度, 当内部实际温度超过120度就会出于安全考虑实施速度限制。

Cook eggs until both the yolk and white are firm and cook any egg dishes until they are at an internal temperature of 160 degrees Fahrenheit or hotter.

将鸡蛋煮至蛋黄和蛋白都变熟，并将任何含有鸡蛋的菜肴煮至它们内部温度达到华氏 160 度或更高的温度。

And being high energy is linked to another key trait that we associate with mammals: the ability to maintain an elevated internal body temperature.

高能量与我们与哺乳动物相关的另一个关键特征有关：保持体内高温的能力。

This ongoing explosion maintains the sun's internal temperature of roughly 15 million degrees Celsius, which is more than enough energy to transform gas into churning pools of plasma.

这一持续发生的爆炸将太阳的内部温度维持在 1500 万摄氏度左右。这一温度蕴含的能力足以将气体转化为不停搅动翻腾的等离子体。

If you have a relatively large body volume and a relatively small surface area, your internal temperature is much less affected by your external environment.

如果您的身体体积相对较大且表面积相对较小，则您的内部温度受外部环境的影响要小得多。

It turns out that this turtle is more endotherm like than ectotherm like, and is able to maintain a relatively stable internal body temperature.

事实证明，这只乌龟更像是恒温动物，而不是外恒温动物，能够保持相对稳定的体内温度。