Why is there both external and internal pressure to look " perfect" ?

为什么从外表和内部都有要求自己看起来“完美”的压力？

This internal pressure to succeed at all costs demands a lot of effort.

这种不惜一切代价取得成功的内部压力需要付出大量努力。

But not enough mass to create the internal pressure and temperature necessary to have nuclear fusion.

但是没有足够的质量形成内部核融化所需要的压力和温度。

As it expands, it increases the internal pressure and the solid starch transforms into a gel-like substance.

内核膨胀的同时，内压强会增加，固态淀粉也转化为了胶状物质。

Rome's status as the world's only super power, until internal and external pressures began to tear Rome apart, again.

确保罗马是世界上仅有的超级大国，直到内外交困迫使罗马分裂。

" Swollen" is an adjective that means enlarged due to internal pressure.

“肿胀”是一个形容词，意思是由于内部压力而变大。

That expansion drops your lungs internal air pressure, making air rush in.

这种扩张会降低肺部的内部气压，使空气涌入。

But if you raised the air pressure using a pressure cooker, it would also raise the internal water pressure needed to start boiling.

但是如果你用高压锅提高气压的话，沸腾所需的内部水压也会提高。

Number one: " swollen" , this means enlarged due to internal pressure.

第一：“肿胀”，这意味着由于内部压力而增大。

Enough for the pilot to descend rapidly to 8,000 to 10,000 feet to match both the internal and external pressures and give you hope for survival.

这10分钟足够让飞行员把飞行高度迅速下降到8000到10000英尺，以适应内部和外部压力，并给你生存的希望。

Many service members fear coming forward and those who do find themselves fighting through deep-rooted stigma, bureaucratic obstacles and internal pressure to stay on the job.

许多现役人员不敢站出来，那些发现自己正在与根深蒂固的观念、官僚主义问题和内部压力作斗争的人，想要继续留在自己的工作岗位上。

If we assume that the volume and amount of gas in the Hindenburg were constant, how much did the internal pressure increase?

如果我们假设 Hindenburg 中气体的体积和数量不变，那么内部压力增加了多少？

Its gravity and internal pressure would be so high that elements like hydrogen would begin to fuse to helium at its core it would turn into a star.

其重力和内部压力会高到让氢在其核心进行核融合而变成氦，它将成为恒星。

Its rapid expansion actually forces the fish's stomach out of its mouth, while the increased internal pressure pushes its eyes out of their sockets, a condition called exophthalmia.

快速的膨胀会将它的胃部从口腔推出，同时，持续增长的内部压强会将眼睛顶出眼眶，医学上称之为突眼。

You don't feel it because it's actually pushing in all directions — down, to the sides, even up — and our bodies have an internal pressure that balances that out.

你感觉不到它，因为它实际上是作用于各个方向的——向下，向两边，甚至向上——而且我们的身体有内部压强，平衡了大气的压强。

Why is there both external and internal pressure to look " perfect" ? One reason is that society rewards people who are thin and healthy-looking.

为什么会有来自外部和内部的压力要让人看上去“完美”呢？原因之一在于社会奖励那些苗条且拥有健康外表的人。

You see, as pressure built and built from gas deep inside the volcano, an entire side of the mountain finally caved in from all that internal pressure, causing a massive landslide.

随着火山内部气体压力不断增加，整个山脉的一侧最终因内部压力而塌陷，导致了大规模的滑坡。

He adjusted their internal pressure with a quick twist, focused the oil lenses on the other cliff, lifting golden tan in morning light across open sand.

他快速转动调整了它们的内部压力，将油镜聚焦在另一个悬崖上， 在晨光中在开阔的沙滩上掀起金色的棕褐色。

Plus, forcing your eye muscles into unnatural positions has been found to affect your internal eye pressure and damage your optic nerve, which could lead to blindness.

此外，已发现强迫眼部肌肉处于不自然的位置会影响眼内压并损害视神经， 从而导致失明。

As the helium expands and contracts (due to changes in temperature and altitude, for example), these compartments, which are filled with air, assist in maintaining the internal pressure of the hull.

当氦气膨胀和收缩时（例如，由于温度和高度的变化），这些充满空气的隔室有助于维持船体的内部压力。