The interim government's legitimacy, too, is on the line.

临时政府的合法性也在考量之中。

You have to remember this interim government is unelected.

你应该还记得这个临时政府不是选举出来的。

Foreign Minister Yair Lapid will have an interim government before the fall election.

外交部长亚伊尔·拉皮德将在秋季选举前组建临时政府。

They especially after sustaining heavy loss from this week clashes with loyalist Egypt interim government.

本周他们在与埃及临时政府的政府军冲突中遭受特别重大损失。

And the new interim government is really, really struggling with its legitimacy.

新临时政府正在艰难维持其合法地位。

This comes after an opposition-controlled legislature voted to dissolve the interim government led by Juan Guaido.

此前，反对派控制的立法机构投票解散胡安·瓜伊多领导的临时政府。

Right. It sounds like the interim government is barely there and not doing so well already.

对。听起来巴西临时政府做得不太好。

After that, the participants will hold talks with the acting foreign minister of the Afghan interim government.

之后，与会者将与阿富汗临时政府的代理外长举行会谈。

And there's going to be this two-year interim government. What does the future hold for Sudan?

临时政府将管理国家两年。苏丹的未来会如何？

The US Vice President's visit is designed to show Washington strong backing for Ukraine's interim government.

美国副总统此行意在显示华盛顿对乌克兰临时政府的坚定支持。

It's going to be a very short interim government that will end on July 28 next year.

这将是一个任期非常短的临时政府，这个政府将于明年7月28日结束。

Ukraine's interim government has signed off on deals with the EU for loans worth over 1.3-billion euros.

乌克兰临时政府与欧盟签署了价值13亿欧元的贷款协议。

They have an interim government that we are recognizing, because this is the closest regime to legitimate government.

他们有一个我们承认的临时政府，因为它是最接近合法政府的政权。

The acting foreign minister of the Afghan interim government will attend an international conference on Afghanistan in Tashkent.

阿富汗临时政府代理外交部长将出席在塔什干举行的阿富汗问题国际会议。

An unelected interim government took over, headed by a right-winger called Jeanine Anez. It's had a rough ride.

未经选举产生的临时政府接管了政权，政府由右翼人士珍妮·阿内兹领导。这个临时政府经历了一段艰难的岁月。

Gen Abdul Fattah al-Sisi said an interim technocratic government would be installed, leading to presidential and parliamentary elections.

塞西(Abdul Fattah Al-Sisi)表示将成立临时专门委员会政府，领导总统和议会选举。

In Cairo today, Deputy Secretary of State William Burns urged Egypt’s interim government to be transparent and inclusive.

今天在开罗，美国副国务卿威廉·伯恩斯呼吁埃及过渡到透明、包容的临时政府。

And right now, it doesn't appear there is an awful lot the new interim government can do about it.

现在，新任临时政府似乎对此无计可施。

The meeting between the two could mean that the opposition may have a role to play in the interim government.

两人的会面也许意味着反对派可能会在临时政府中发挥作用。

Hazem Al Beblawi told the U.S television network ABC the interim government had to act when its authority was challenged.

Hazem Al Beblawi告诉美国电视网络ABC，临时政府在权威受到挑战，因此必须有所行动。