Where there is embedded risk in government bonds is interest rate risk.

政府债券存在的内在风险是利率风险。

Interest rate risk is a classic bank risk.

法官：利率风险是典型的银行风险。

But what happened is it raised attention, it focused investors on to this interest rate risk on its balance sheet.

但发生的事情是它引起了人们的注意，它使投资者关注其资产负债表上的这种利率风险。

In addition to expanding deposit insurance, the likely response of regulators to the recent turmoil will be to tighten rules on interest rate risk.

除了扩大存款保险，监管机构对近期动荡的可能反应是收紧利率风险规则。