No matter how well intentioned, their value system is radically different from that of most Americans.

不管他们出于何种善意，他们的价值体系与大多数美国人所持的立场截然不同。

It was never able to fly. What he had done in his well intentioned kindness and haste.

它丧失了飞行的能力。虽然他是好意，但是行动太草率。

Anyone who fails to do this is quickly taken by the sulker to be badly intentioned.

任何未能做到这一点的人就会立刻被生闷气的一方认为是故意如此。

But without adequate funds, even the best intentioned government doesn't stand a chance of improving circumstances for its citizens.

但如果没有足够的资金，即使是用心最好的政府也没有机会改善其公民的处境。

We are a nation with a tradition of reining in monopolies, no matter how well intentioned the leaders of these companies may be.

" 我们是一个有着反垄断传统的国家，无论这些企业领导人的意图如何。

" I can't BEAR that they, and everybody, should think people wicked because they may have chosen to live their own way! It is really these opinions that make the best intentioned people reckless, and actually become immoral" !

“我无法忍受他们和每个人都认为人们是邪恶的， 因为他们可能选择了按照自己的方式生活！正是这些观点让最善意的人变得鲁莽， 实际上变得不道德” ！