This is a place of intense heat, abrasive windblown sand. Totally hostile to life.

塔克拉玛干沙漠是一片酷热的地带，充满了风蚀的细沙，完全不适合生存。

Torrid, characterized by intense heat or passion.

炎热的，以强烈的热或激情为特征的。

Her voice broke up the intense midmorning heat.

她的声音驱散了上午十点前后浓郁的暑气。

You definitely notice this intense heat near the equator.

你肯定注意到赤道附近热的无法忍受的地方。

An intense heat wave has gripped much of Europe.

极端高温天气席卷了欧洲大部分地区。

He turned to the right and was met by intense heat.

他转向右边，酷热扑面而来。

Their intense heat makes them white, and they're small. Hence their name.

极高的温度使它们呈白色，而且它们很小，这也是其名字的由来。

The intense heat and the mountain road that leads to the town concerned him.

炎热的天气和到这个镇的山路挺困扰他的。

You need that intense heat because you wanna reduce the sauce super, super quickly.

你需要高温，因为你想非常非常快地减少酱汁。

All have to be managed really careful because of the intense high heat inside.

所有这些都必须非常小心地操作，因为里面的温度非常高。

Intense heat and drought have triggered fires from the Mediterranean to Siberia to California.

高温和干旱已经引发地中海火灾向西伯利亚、加利福尼亚蔓延。

Both countries are experiencing record temperatures from an intense heat wave in western Europe.

由于西欧的强烈热浪，这两个国家都正在经历创纪录的高温。

The plants and trees beneath it begin to smoke and then spontaneously combust under its intense heat.

下面的植物和树木开始冒烟，然后在炽热中自燃。

But a small number of people work at the site through the smoke and intense heat.

但少数人在现场冒着烟雾和高温工作。

Relief has finally arrived for regions of the country that have been boiling under intense heat.

救援物资终于抵达了国内一些地区，这些地区一直在高温下煎熬。

It's believed that the energy ultimately powering this belt phenomenon comes from intense heat deep within.

这被认为是能量最后带动这一带剧烈的热从深处出来的现象。

But something very nasty happens when you add intense heat and pressure and mix that with water.

当你对其施加很大的热量和压力并加之以水的话，就会发生很危险的事情。

NASA predicts that most ISS equipment will burn up or vaporize during the intense heat of atmospheric re-entry.

NASA预测，大多数国际空间站设备将在重返大气层的高温期间烧毁或蒸发。

Other birds were killed or suffered burns after flying through the intense heat at the solar thermal plant.

另外一些又被太阳能发电站上空的高温蒸汽（参见上一期节目的发电原理其蒸汽超过260摄氏度）灼伤或烫死。

This visit comes after weeks of intense summer heat, which scientists say is being worsened by climate change.

这次访问是在数周的酷暑之后进行的，科学家称气候变化正在加剧酷暑。