Sir Edward Tylor's formulation of the concept of culture was one of the great intellectual achievements of 19th century science.

爱德华·泰勒先生提出的文化概念是十九世纪杰出的理论成就之一。

They are the great intellectual achievements of the first half of this century.

它们是本世纪上半叶的伟大智力成果。

Do not our social and practical interests distract our boys from the intellectual achievement which should dominate their imagination and command their zeal?

难道我们的社会和实际兴趣不会分散我们男孩的注意力，使他们无法专注于应该支配他们的想象力和激发他们的热情的智力成就吗？

It occurred to him for the first time that his high-coloured well-fed person presented the image of commercial rather than of intellectual achievement.

他第一次想到， 他那衣冠楚楚、衣食无忧的人给人的印象是商业成就而不是知识成就。

In effect, every one of these functions here can be thought of as formalizingand encapsulating, in computational terms, some facet of the intellectual achievements of our civilization.

实际上，这里的每一个功能都可以被认为是用计算术语形式化和封装了我们文明的智力成就的某些方面。

Ricardo offers us the supreme intellectual achievement, unattainable by weaker spirits, of adopting a hypothetical world remote from experience as though it were the world of experience and then living in it consistently.

李嘉图为我们提供了精神较弱的人无法达到的最高智力成就， 即采用远离经验的假设世界， 就好像它是经验的世界， 然后始终如一地生活在其中。