Observing all this in tandem with you.

我跟你一起看着呢。

The disease kills in tandem with the ailments they suffer from the most.

这场疾病与他们所患最多的疾病同时发生并致死。

So he figured out a way to stay on the road by riding in tandem with sighted friends.

因此，他想出了一个办法，通过和视力良好的朋友一起骑双人单车，就可以继续享受骑行的快乐了。

Both in-width and Mojovision's lenses work in tandem with the user's smartphone to relay information to the lens.

In-Width和Mojovision的镜头都可以与用户的智能手机协同工作，将信息传递给镜头。

Boss's workforce grew in tandem with his business.

老板的员工队伍与他的业务同步增长。

It works in tandem with other social and other employment policies.

它与其他社会和其他就业政策协同工作。

The ambitions of leaders do sometimes, expand in tandem with growing technological capabilities.

领导者的野心有时会随着技术能力的提高而扩大。

And work in tandem with that.

并与之协同工作。

In tandem with the maximum pressure campaign, we will continue to press for accountability for those responsible.

在开展最大压力运动的同时，我们将继续敦促追究责任人的责任。

This is in tandem with the release of oxytocin; a hormone that mediates bonding and love between mates.

这与催产素的释放同时发生；一种调解伴侣之间的结合和爱情的激素。

It feels to me that legal migration is partly a problem in tandem with illegal migration.

在我看来，合法移民在一定程度上是与非法移民同时存在的问题。

These materials may  work in tandem with networks of nano-sensors that constantly monitor tiny changes in complex  systems.

这些材料可能与纳米传感器网络协同工作，不断监测复杂系统中的微小变化。

Though this is the third step in building good study habits, it needs to be carried out in tandem with the second step.

虽然这是建立良好学习习惯的第三步，但它需要与第二步同步进行。

This variety exists because mitochondria are still evolving, both in tandem with the organisms that contain them, and separately, on their own timeline.

这种多样性的存在是因为线粒体仍在进化中，与含有它们的生物体，分别在自己的时间线上同步进行。

HFR also works in tandem with the sequel's more modern CG animation, making the Na'vi and their culture feel all the more real.

续集中HFR还与更现代的CG动画相配合，令纳美人和他们的文化愈加真实。

And has it risen in tandem with the idea of overwhelm as a concept, which I see a lot here?

它是否与压倒性的概念一起上升， 我在这里看到了很多？

The home improvement giant's distribution network works in tandem with their online strategy, giving pro customers more flexible options that better align with busy schedules.

这家家装巨头的分销网络配合他们的在线战略，为专业客户提供更灵活的选择，更好地配合繁忙的日程。

In tandem with this, the microchip was in development and would be another revolution just on the other side of the decade.

与此同时，微芯片正在开发中，并将在十年的另一边成为另一场革命。

Brown was also a master of writing poetry that worked in tandem with the art in a book, particularly by deploying page turns.

布朗也是编写与绘画相互配合的诗歌大师，尤其是通过翻页来带动整本书的情节。

Our return operations are working in tandem with resettlement of several nationals from Turkey to EU member states demonstrating the desire shift from illegal to legal migration.

难民遣返与欧盟成员国安置从土耳其输送的移民这两项工作的实施，正合力帮助实现非法移民到合法移民的理想转变。