And I love the way you two are so in sync.

而且我也超爱你们俩这么有默契的搭档方式。

Normally the two types move in sync.

正常情况下，这两种类型的数据同步变化。

London’s message is in sync with that of Williams.

伦敦与威廉姆斯的想法不谋而合。

London's message is in sync with that of Williams.

伦敦传达的信息与威廉的想法不谋而合。

We used to be so in sync, you and I.

咱们俩曾经可是一条心的。

It's like you're in sync with your horse, you're supposed to be in sync, it's a partnership.

这就像你和你的马心灵相通，这是一种伙伴关系，你们得同步。

The researchers say this suggests their stress levels were in sync -- or connected.

研究人员表示，这表明他们的压力水平是同步的，或者说相互关联的。

Instead of being antisocial, he was in sync riding the waves with banded.

它并不反感人类，而是趴在冲浪板上乘风破浪。

Her mind and body weren't in sync, she said, which put her at serious risk.

她说，她的大脑和身体并不同步，这使她面临严重的风险。

And they do it using smooth-rimmed hips, with only friction to keep their legs in sync.

而且它们用光滑的臀部提供动力，只需要摩擦力保持它们的腿同步运行。

You're gonna be able to see lyrics to your favorite songs in sync with the music.

将能够看到最喜欢的歌曲的歌词与音乐同步。

According to director Guy Ritchie, actor Mena Massoud had to make sure he was singing completely in sync.

据导演 Guy Ritchie 说，演员 Mena Massoud 必须要确保自己的歌声协调好。

Some characters and scenes move in sync to create rhythmic clarity, while others deliberately diverge from the orchestra.

某些角色和场景会完全同步以创造出鲜明的节奏感，而其他角色会有意与乐团不同。

Since 1972,27 leap seconds have been added to keep Earth in sync with the more precise atomic wobbles.

自 1972 年以来，增加了 27 个闰秒，以使地球与更精确的原子摆动保持同步。

The group had no name, no leaders and no hierarchy, but it kept the disparate actors in sync.

这个组织没有名字，没有领导人，也没有等级制度，但它让不同的参与者保持同步。

Foley is the art of sound; it's creating sounds in sync with what's happening on the screen.

拟音是声音的艺术；要创造声音，让声音与荧幕上的画面同步。

If you can act in sync with this rhythm, falling asleep and getting higher quality sleep is much easier.

如果你能跟这个节律同步，入睡和获得高质量睡眠是非常容易的。

A host of imaging studies suggest that these two networks working in sync is a crucial condition for creative thinking.

许多影像研究表明，这两个网络同步工作是创造性思维的关键条件。

As residents' seeds, the service has finally brought these previously forgotten areas in sync with the rest of the world.

作为这里的居民，这项服务最终使这些以前被遗忘的地区与世界其他地区同步。

You want everybody to act in sync.

你希望每个人都同步行动。