This is where the kids open their stockings in the morning.

这是孩子们早上打开袜子的地方。

Again traditionally, you put things in the stockings - a parent would put gifts in stockings for their children.

同样传统上，你把东西放在长筒袜里——父母会给他们的孩子把礼物放在长筒袜里。

Two years ago, CEO Chris Cocalis of Pivot Cycles, which sells high-end mountain bikes, found that U. S. bike shops weren't interested in stocking ebikes.

两年前，销售高端山地自行车的 Pivot Cycles 公司的首席执行官克里斯·科卡里斯发现，美国的自行车商店对存有电动自行车的货品不感兴趣。

In the 1940s, the synthetic fiber nylon replaced silk in stockings, and it was so durable that the products became an overnight sensation.

20 世纪 40 年代，合成纤维尼龙取代了丝袜中的丝绸，而且其耐用性使得产品一夜之间就风靡一时。

Still, it is totally plausible for Dottie to not be wearing nylon stockings in 1943 because during World War II, nylon production was diverted to the war effort, which made stockings a lot more difficult to obtain.

尽管如此，Dottie 在 1943 年没有穿尼龙长袜是完全有道理的，因为在二战期间，尼龙生产被转移到战争中，这使得长袜更难获得。