Dr. Amadou Sall is chief executive officer at Institut Pasteur.

阿马杜·萨尔博士是巴斯德研究所的首席执行官。

Courses at the Institut Villa Pierrefeu mix " modern conventions" with " time-honoured traditions" .

皮埃尔弗别墅学院的课程将“现代规范”与“悠久传统”相结合。

The most expensive private high school in the world, Institut Le Rosey, really is the stuff of dreams.

世界上最昂贵的私立高中，萝实学院，简直是梦幻学院。

To ensure that students have fun at their summer campus, Institut Le Rosey has two Olympic sized pools on campus.

为确保学生在暑期玩得开心，萝实学院校园内设有两个奥林匹克规格的游泳池。

The Institut Villa Pierrefeu -which claims to be the only traditional finishing school in Europe that is still operating-used to teach debutantes proper deportment.

瑞士皮埃尔弗别墅学院自称是欧洲仍在运营的唯一一所传统精修学校，它过去常常为初次进入社交界的女子提供礼仪指导。

Maximilian Rottger, the director of the Goethe-Institut Sudan in Khartoum, boarded one of the first flights operated by the German Armed Forces on Sunday.

周日，苏丹喀土穆歌德学院院长马克西米利安·罗特格登上了德国武装部队运营的首批航班。

Institut Le Rosey has been built and designed for the richest of the rich, a year's tuition fee in this place cost around 108,900 Swiss Francs.

萝实学院是专为富中之富而建立的学院，此学院一年的学费大约是 108，900 瑞士法郎。

Now, in the hope of fighting climate change, Dr Jan Langbein, of the Fredrich-Loweffler-Institut in Germany, and his colleagues hope they can train cows to use the toilet, too.

现在，为了对抗气候变化，德国Fredrich Loweffler研究所的扬·朗本博士和他的同事们希望也能训练奶牛上厕所。

The Microsoft founder added, during a visit to the Institut Pasteur in Dakar, Senegal, " And so it allows us to bring in lots of African capabilities to work on these vaccines, and then this can be scaled up."

这位微软创始人在访问塞内加尔达喀尔的巴斯德研究所时补充道，“因此，这使我们能够引入大量非洲力量来研究这些疫苗，然后可以扩大规模。”