It was an inside job after all.

看来是内鬼配合。

This disaster was an inside job.

Morty 那些有结核杆菌的液泡是被人故意弄破的 Morty, the scar sacs containing the tuberculosis were sabotaged.这件事绝对是内鬼干的。

I hope we've created lots of jobs inside Virginia.

我希望我们在弗吉尼亚创造了很多就业机会。

We got to at least consider the possibility this was an inside job.

我们至少应该考虑内部人士作案的可能性。

Osborne called it " an inside job by someone… who the museum had put trust in."

奥斯本称这是“博物馆信任的某个内部人员所为”。

And finally, an inside job is something done with the help of someone inside an organization.

最后，inside job（监守自盗）指的是在组织内部人员的帮助下完成的事情。

So this means this had to have been some kind of an inside job. And how disconcerting is that?

这表明这起袭击可能是内部人作案。这有多令人不安？

Could it be an inside job?

会不会是内部工作？

Inside job, diamond forgery, O.P.R.'s in town.

内鬼 伪造珠宝 职责办的人来了。

There was a break-in, few months back, inside job.

在几个月前… … 这里被洗劫，内贼干的。