Locked every night. Inside and out.

它们每晚都会被里里外外彻底锁上。

He understands the game inside and out.

他对比赛规则了如指掌。

You know me, inside and out.

你了解我，从里到外。

I know every detail, inside and out.

我每个细节都知道。

Meanwhile, I know the candidates inside and out.

而我呢，我对候选人的情况了如指掌。

Spring cleaning is a thorough cleaning inside and out.

春季大扫除是从里到外的彻底清洁。

The site was storing plastics inside and out for recycling.

这个地方里里外外都储存着供回收利用的塑料。

He said he likes everything about the truck, inside and out.

他说他喜欢卡车的一切，从里到外。

Your primary epithelium protects your whole body, inside and out.

你的初级上皮保护你的整个身体，从里到外。

By now it was beginning to get dark both inside and out.

这时天色已晚，屋里屋外都暗了下来。

Corners can be found in many spaces and places, inside and out.

许多空间和地方，里里外外都有角/角落。

I hope you guys enjoyed the video remember you are beautiful inside and out.

希望大家喜欢本期视频，记住，你们从里到外都很美。

And everybody talked about how beautiful the henderson's house looked inside and out.

大家都说亨德森家的房子从内到外都很漂亮。

Institute scientist Robert Breitbeck said the system provides a 3-D model of the human body, inside and out.

研究所科学家罗伯特·斯坦贝克说该系统能提供人体内部和外部的3D模型。

So these things are really tough, and the buildings they're in are probably hardened both inside and out.

所以这些东西非常坚硬，它们所在的建筑内外可能都加固了。

There are moments...that I look at him...this kid that I raised...who I thought I knew inside and out.

总会有那些时刻，当我看向他的时候，看向这个我抚养长大的孩子，这个我曾经以为我非常了解的人。

14 Make yourself an ark of gopherwood, put various compartments in it, and cover it inside and out with pitch.

14 你要用柏木造一只方舟，舟内建造一些舱房，内外都涂上沥青。

Someone who knows their child inside and out so that if they get in trouble, they know what to do.

母亲应该知道孩子一切所以当他发生什么事情的时候，他们知道应该怎么办。

They examined the little dwelling inside and out, and a small colony of them, five pairs, decided to nest in it.

他们仔细检查了这个小房子的里里外外，有一小群，五对，决定在里面筑巢。

(laughs) I know Wikipedia inside and out.

（笑）我对维基百科了如指掌。