In the early 1930s, famous Dutch astronomer Jan Oort examined star motions in proximity to our central star—the sun.

在20世纪30年代早期，著名的荷兰天文学家简·奥尔特(Jan orort)研究了离我们很近的一颗恒星的运动——太阳。

It's very much like being in proximity to fecal matter.

这很像接近粪便。

What the tablets are doing is putting themselves in proximity to your doctor.

平板电脑的作用是让自己靠近您的医生。

So the habitable zone would exist in a range much closer in proximity to it.

所以宜居带将存在于更近的范围内在它附近。

My dog, Neon, was a huge factor in choosing this apartment because it's in proximity to a park that is littered with squirrels.

我选择这间公寓的一个重要因素是我的狗 Neon，因为它靠近一个到处都是松鼠的公园。

With the Terminator in proximity to your tanker-truck delivery of liquid nitrogen, you're going to remote detonate a simple IED explosive attached to the rear delivery valves of the nitrogen tank itself.

当终结者靠近你的液氮油罐车运送时，你将远程引爆一个简单的简易爆炸装置炸药， 该炸药连接到氮气罐本身的后部输送阀上。

Now that every country is in proximity to every other, what need is there to elaborate explanations of the distrust, the fear, the hatred, which are a perpetual theme of journalists and statesmen?

现在每个国家都比邻而居， 有什么必要详细解释不信任、恐惧和仇恨， 这些是记者和政治家永恒的主题？

There's such a mystique around you that I think sometimes people feel intimidated, and then when you actually get in proximity to you, and particularly shooting a film, it's arguably the least judgmental, most nurturing environment I could have ever imagined being in.

你周围有一种神秘的东西，我认为有时人们会感到害怕，然后当真的靠近你的时候，尤其是拍摄一部电影，这可以说是我能想象到的最不评判、最有教养的环境。