So, you're prepared to destroy us in payment for your destroying her? - Darling, please.

你打算毁了我们，来偿还毁了她的债吗？- 亲爱的 求求你了。

In payment, if we don't have logistic, we cannot -- they cannot finish the transactions.

在付款方面，如果我们没有物流，他们就无法完成交易。

He would offer himself as a cook or servant, in payment of his passage and meals.

他希望能到船上当一名厨师或侍者。他不要报酬，只要许他白坐船，又管饭就行。

Well, you are talking big payments even in that instance, for example, 30, 000 dollars worth of debt.

这种情况下涉及的都是大笔债务的偿还，比如，3万美元的债务。

The $500 million project is supported by up to $325 million in payments from the state of Ohio.

这个耗资 5 亿美元的项目得到了俄亥俄州高达 3.25 亿美元的支持。

It noted that in payment for his 10% of the company, he received $800, and shortly afterward $1,500 more.

文件中提到，作为对他持有的10%公司股份的回购，他得到了800美元，此后不久又得到了1500美元。

Emerging markets have embraced instant payments in part because of demography.

新兴市场接受即时支付的部分原因是人口结构。

Apparently the owner is way behind in payments.

显然车主拖欠了很久没有支付款项了。

So David Bryer talks about a 'minimum wage'. That's the least a worker receives in payment for work they've done.

大卫·布莱恩说到了“最低工资”，它是指人们工作获得的最低收入。

I made signs to thank them but had nothing to give them in payment.

我做了个手势感谢他们， 但没有什么可以付给他们的。

And she also added a second bank account so I could split the payments in two!

她还添加了第二个银行账户，这样我就可以将付款分成两部分！

Rather, after Navahang began posting his music of its own accord, he sent it more. He receives no payment in exchange.

相反，在Navahang开始发布自己的音乐后，拉苏利上传了更多，而他没有得到任何报酬。

Well, it marketed itself as the leader in payment processing systems and claimed it used a superior technology.

好吧， 它把自己标榜为支付处理系统的领导者，并声称它使用了卓越的技术。

The car owner can get a payment in a few minutes, which could have taken a few days.

车主可以在几分钟内收到付款，这可能需要几天时间。

Under the deal, Japan agreed to provide 1 billion yen, or $8.8 million in payments to the surviving victims.

根据协议，日本同意向幸存的受害者提供 10 亿日元（约合 880 万美元）的赔偿金。

In some cases telecoms providers, which also provide mobile money, are drastically lowering their fees as competition in payments hots up.

在某些情况下，随着支付领域的竞争加剧，提供移动支付服务的电信提供商正在大幅降低费用。

A person familiar with the investigation tells the AP, investigators want to know if fraud is involved in payments to the women.

一位了解调查情况的人士告诉美联社，调查人员想知道支付给两名妇女的款项中是否存在欺诈。

When you borrow a large amount of money from someone, often you pay that money back in payments, or installments.

当您从某人那里借了一大笔钱时，您通常会以分期付款或分期付款的方式偿还这笔钱。

In payment he gave a series of notes, so timed that they fell due at the end of harvesting seasons.

作为付款，他提供了一系列票据， 时间安排得恰到好处， 它们在收获季节结束时到期。

If necessary they should be forced to do so, by having the payments for cotton given to them in installments.

如有必要，可以通过分期付给他们棉花款的方式强制他们这样做。