He heard voices off in the distance.

他听到远处有说话声。

You can also cut people off in conversation.

你也可以打断（cut people off）别人的谈话。

But how are you off in the meantime?

“但是，你如何从目前困境中摆脱出来？

We have to turn them off in meetings.

开会的时候我们得把手机关掉。

They'll knock this off in no time.

一会就能搞定了指像哈佛 斯坦福等最着名的大学。

Landing Fresh Off the Boat in 2015 was its own mixed blessing.

2015年参演《初来乍到》是喜忧参半的。

But it was definitely coming in off the water.

但是它的确来自于水面。

Violent weather also ripped roofs off homes in Pennsylvinia.

宾州房屋屋顶遭掀翻。

Can Gurney hold him off in the final straight?

格尼能在最后的直道挡住他吗？

I wonder if we'd have been better off in the cellar.

也许我们躲到地下室里会好一点。

I'm probably taking time off in the afternoon, actually.

事实上，我下午可能要休假。

I've hallucinated there were dinosaurs off in the distance.

我在幻觉中看到远处有恐龙。

There's a strong wind coming in off the Atlantic.

大西洋上吹来阵阵强风。

We've rescued wolves off of chains in Alaska as part of the roadside attraction.

我们在阿拉斯加的陷阱铰链中营救了狼已经成了当地的标志。

Right, we're gonna toast these off in some oil.

好了，我们要用油烤一下。

'Never had to tell him off in four years? 'she said.

‘这四年里，你从来不需要训斥他吗？’她问。

I just thought it needed an off switch just in case.

我只是认为需要一个紧急开关以防万一。

Yes, and your mom is better off with you in it.

是的 你妈妈因为你的存在才更好。

I had to work it off in these fights of his.

我必须通过不断格斗来偿还。

I'd be happy to hose you off in the backyard.

我很乐意在后院用水管冲你。