Though Star Chip remains conceptual, its innovative propulsion system may lay the foundation for interstellar travel in the next century.

尽管 Star Chip 仍处于概念阶段，但其创新的推进系统可能会为下个世纪的星际旅行奠定基础。

If you're a deployment partner, please, let us know who you are, especially if you're willing to test innovative systems.

如果您是部署合作伙伴，请告诉我们您是谁， 特别是如果您愿意测试创新系统。

Fully advancing the category-based management of corporate credit risks will help foster an innovative system to strengthen market supervision, the administration's deputy head Pu Chun said, adding that the move is very important to building a credit-oriented business environment.

国家市场监督管理总局副局长蒲淳介绍，推进企业信用风险分类管理，是进一步构建以信用为基础的新型监管机制的重要内容，对于构建信用导向的营商环境十分重要。