Who wouldn't? You could zip through a maze in nothing flat, squeeze through really small holes, and shut down restaurants in a single bound.

谁不想啊 你可以在迷宫里横冲直撞 钻进很小的地洞 而且只要蹦跶几下就能让餐馆关门。

She came back in nothing flat with a long flannel coat on over her slack suit and no hat and her reddish hair looking as mad as her face.

她回来时一身平淡， 宽松的西装外面套了一件法兰绒长外套， 没戴帽子，淡红色的头发看起来和她的脸一样疯狂。