The government is in negotiations with the IMF on a bailout plan.

斯里兰卡政府正在与国际货币基金组织就紧急财政援助计划进行谈判。

The state-owned underground company was locked in negotiations with Union leaders on Thursday afternoon.

周四下午，这家国有地铁公司正与工会负责人展开了谈判。

Experts say North Korea often tries to use the detainees in negotiations with the West.

专家还表示，朝鲜将扣押人质作为与西方国家谈判的筹码。

After leaving Mr. Bush's administration, he harshly criticized the 43rd president for going soft in negotiations with North Korea.

离开布什政府后，他对美国的这位第43任总统在对朝谈判中的软弱态度提出了严厉的批评。

Spotify is reportedly in negotiation with the top four major music record companies to license music in the United States.

据报道，Spotify和4家顶级的音乐唱片公司合作，使其音乐能够在美国上市。

President Erdogan proposed peace negotiations with Kurdish representatives in 2012.

埃尔多安总统在 2012 年提议与库尔德人代表进行和平谈判。

At least a hard line needed to be taken in negotiations with Hitler.

与希特勒的谈判至少需要采取强硬路线。

European Union leaders have experessed concern over the lack of progress in negotiations with Britain on the post-Brexit trade deal and future partnership agreement.

欧盟领导人对与英国就脱欧后贸易协议和未来伙伴协议的谈判进展不顺表示担忧。

So it's locked in negotiations with the government saying, OK, we're the only option to save Credit Suisse, this is what we need to do it.

所以它锁定了与政府的谈判，说，好吧，我们是拯救瑞士信贷的唯一选择，这就是我们需要做的。

The chipmaker is in negotiations with local electricity providers in Magdeburg and the federal government, seeking a fixed energy price of €100 per mwh for two decades.

该芯片制造商正在与马格德堡当地电力供应商和联邦政府进行谈判，寻求在二十年内将能源价格固定在每兆瓦时 100 欧元。

The North African nation is struggling with debts of more than 100 percent of gross domestic product and is in negotiations with the International Monetary Fund for a nearly $2 billion bailout.

这个北非国家正因债务达到GDP100%而苦苦挣扎，并正与国际货币基金组织就近20亿美元的救助进行谈判。

But that might be worth bearing temporarily if it drives global prices up, hurting the West and giving Russia more leverage in negotiations with buyers, without inflicting intolerable damage to wells.

但如果这会推高全球价格，伤害西方并让俄罗斯在与买家的谈判中有更多筹码， 而不会对油井造成无法容忍的损害， 那么这可能值得暂时忍受。

When the Jordanian king proposed secret negotiations with the Palestinian Jews in November 1947, he was surprised that the Jews had sent a female envoy in the form of Golda Meyerson.

1947 年 11 月，当约旦国王提议与巴勒斯坦犹太人进行秘密谈判时，他对犹太人派出一位女特使果尔达·迈耶森 (Golda Meyerson) 感到惊讶。

These were used extensively for propaganda purposes in the weeks that followed to demonstrate to English political society that the king had been in negotiations with the hated Irish Catholic rebels.

在接下来的几周内，这些内容被广泛用于宣传目的，向英国政治社会表明国王一直在与令人憎恨的爱尔兰天主教叛乱分子进行谈判。

The distinguished leader of the Whigs, Daniel Webster, as Secretary of State, in negotiation with Lord Ashburton representing Great Britain, settled the long-standing dispute between the two countries over the Maine boundary.

著名的辉格党领袖丹尼尔·韦伯斯特作为国务卿与代表英国的阿什伯顿勋爵谈判，解决了两国长期以来在缅因州边界问题上的争端。